Portekizce "novo mundo" kelimesi Türkçe'de Yeni Dünya anlamına gelir.
Tanım
•New World (two continents, North America and South America, including the Caribbean)
Diğer Dillerde
the New World (America, in a broader sense also including Oceania.)
çekim: tamlayan Neuer Welt
zıt: Alte Welt
köken: Literally, “new world”.
aile: neuweltlich
New World
eş: Nouveau-Continent, Amériques, hémisphère ouest
New World
zıt: Mundo Antiguo
nome usato per indicare i continente delle Americhe e le isole adiacenti, fin dal XVI secolo.
drie continenten die in Europa NOG NIET bekend waren voor de Europese ontdekkingen van 1492. Dit zijn Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Oceanië
a new world
köken: From 新 (shin-, “new”) + 世界 (sekai, “world”).
そして 僕は新世界の神となる
the New World, usually the Americas
köken: Sino-Korean word from 신(新) (sin) + 대륙(大陸) (daeryuk).
New World
zıt: Stary Kontynent, Stary Świat
köken: Literally, “New World”.
the New World
zıt: पूर्वजगत
köken: Calque of English New World.
New World
köken: From új (“new”) + világ (“world”).
aile: újvilági
New World · New Caledonia (an archipelago and overseas territory of France in Oceania)
zıt: Cựu Thế Giới
köken: Sino-Vietnamese word from 新世界. From tân (“new”) + thế giới (“world”).
Etimoloji
Literally, “new world”.