naval

/naˈvaw/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "naval" kelimesi Türkçe'de lacivert anlamına gelir.

Çeviri

Genellacivert

Tanım

•naval

Diğer Dillerde

AlmancaMarine-, Marineblau

in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist

Fransızcableu marine , naval /blø ma.ʁin/

navy blue (of a dark blue colour)

İspanyolcaazul marino , naval (eril) /aˌθul maˈɾino/

navy blue

İtalyancanavale /naˈva.le/

ship, boat; naval · sea; marine

eş: aeronavale, nautico, della navigazione, marinaro, marittimo, marinaresco

köken: From Latin nāvālis, derived from nāvis (“boat”).

aile: navalestro, navalismo, navalmeccanica

Rusçaвое́нно-морско́й, си́ний

Arapçaكُحْلِيّ

Özbekçeto'q ko'

Felemenkçemarineblauw

navy (in a blue colour)

çekim: karşılaştırma marineblauwer · üstünlük marineblauwst

köken: From marine (“navy”) + blauw (“blue”).

Yunancaσκούρο μπλε

dark blue, navy blue

Japoncaネイビー, ネイビーブルー, 濃紺 /no̞ːkõ̞ɴ/

dark blue

eş: ネイビー, ネイビーブルー

濃紺のスーツを着る

Korece네이비 블루

İsveççeflott-, marinblått , örlogs-, sjö- (nötr)

navy blue

Lehçegranat (eril) /ˈɡra.nat/

pomegranate (fruit of tree of genus Punica)

çekim: çoğul granaty · tamlayan granatu

köken: Etymology tree Latin grānātumlbor. Polish granat Learned borrowing from Latin grānātum.

Ukraynacaвійсько́во-морськи́й

Hintçeनौसैनिक /nɔː.sɛː.nɪk/

naval, marine

çekim: çoğul नौसैनिकों

köken: From नौ (nau, “ship”) + सैनिक (sainik, “soldier”).

Fincelaivasto-, laivastonsininen , merivoimien /ˈlɑi̯ʋɑstonˌsininen/

navy, navy blue

çekim: çoğul laivastonsiniset · tamlayan laivastonsinisen

köken: laivaston (“navy's”, genitive) + sininen (“blue”)

Rumencebleumarin , naval (nötr)

navy blue

çekim: tamlayan bleumarinului

köken: Borrowed from French bleu marine.

Macarcatengerészkék /ˈtɛŋɡɛreːskeːk/

navy blue

köken: tengerész (“navy”) + kék (“blue”)

İbraniceיַמִּי, יַמִּי צְבָאִי, צִיִּי

Latinceclassarius

Dancamarineblå

navy blue (colour)

köken: From marine + blå.

Norveççemarineblå

Endonezcebiru laut /ˈbi.ru ˈla.ʊt/

capri blue · sea blue · ice blue

çekim: çoğul biru-biru laut

köken: Compound of biru (“blue”) + laut (“sea”).

Vietnamcahải quân, màu xanh nước biển /haːj˧˩ kwən˧˧/

a maritime force; a naval force; a navy

köken: Sino-Vietnamese word from 海軍, composed of 海 (“sea”) and 軍 (“army”).

Bulgarcaвое́нно мо́рски

Taycaกรมท่า /krom˧.ma˦˥.tʰaː˥˩/

a department of the finance ministry of Siam, responsible for international trade, foreign affairs, and administration of coastal cities

köken: Compound of กรม (grom, “department”) + ท่า (tâa, “port”), literally “department of ports”.

aile: กรมท่ากลาง, กรมท่าขวา, กรมท่าซ้าย

Katalancablau marí, naval /nəˈval/

naval

köken: Borrowed from Latin nāvālem.

Galiçyacaazul mariño , naval

navy blue

Etimoloji

From Latin nāvālem, accusative singular form of nāvālis (“of ships”), from nāvis (“ship”).