नौसैनिक

/nɔː.sɛː.nɪk/

HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulनौसैनिकों

Tanım

•naval, marine

Diğer Dillerde

AlmancaMarine, Marine-, Marineinfanterie, Marineinfanteriekorps, Marinesoldat (dişil) /maˈʁiːnə/

navy

çekim: çoğul Marinen · tamlayan Marinen

eş: Kriegsflotte, Kriegsmarine, Seemacht, Seestreitkräfte, Handelsflotte

köken: Borrowed from French marine.

Fransızcainfanterie de marine , naval, troupes de marine

Troupes terrestres embarquées sur des vaisseaux militaires pour les défendre (ou infanterie traditionnelle conservant ce nom par tradition).

eş: infanterie coloniale, marsouin

İspanyolcainfante de marina, infantería de marina, naval

marine (member of the Marines)

çekim: çoğul infantes de marina

İtalyancafanteria di marina , navale (dişil)

marine corps · naval infantry

çekim: çoğul fanterie di marina

Rusçaвое́нно-морско́й, ко́рпус морско́й пехо́ты, морская пехота, морска́я пехо́та

истор. морские пехотинцы, поддерживавшие дисциплину на кораблях

Arapçaمُشَاة البَحْرِيَّة

Felemenkçemarinier (eril) /ˌmaː.riˈniːr/

marine

çekim: çoğul mariniers

köken: First attested in the mid 17th century. Borrowed from French marinier.

aile: ketenmarinier

Portekizceinfantaria de marinha , infantaria naval , naval (dişil)

marine corps (infantry that fights on or from ships)

Yunancaπεζοναύτες

ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του πεζοναύτης

Japonca海兵 , 海兵隊, 海兵隊者, 海軍歩兵 /ka̠ihe̞ː/

a marine

köken: From 海 (kai, “sea”) + 兵 (hei, “soldier”).

Korece해병대 /ˈhɛ(ː)bjʌ̹ŋdɛ/

marine corps

köken: Sino-Korean word from 海兵隊.

İsveççeflott-, marinkår , örlogs-, sjö-

marine corps

çekim: çoğul marinkårer · tamlayan marinkårs

köken: Compound of marin + kår.

aile: marinkårssoldat

Lehçepiechota morska, żołnierz piechoty morskiej (dişil) /pjɛˈxɔ.ta ˈmɔr.ska/

marines, marine corps, naval infantry

çekim: çoğul piechoty morskie · tamlayan piechoty morskiej

köken: Literally, “marine/maritime infantry”. Compare Russian морска́я пехо́та (morskája pexóta).

Ukraynacaвійсько́во-морськи́й, морська піхота

Fincelaivasto-, merijalkaväki , merivoimien , rannikkojalkaväki /ˈmeriˌjɑlkɑˌʋæki/

marine corps

çekim: çoğul merijalkaväet · tamlayan merijalkaväen

köken: meri- (“marine”) + jalkaväki (“infantry”)

Rumencenaval

nautical

köken: Borrowed from French naval. By surface analysis, navă + -al.

İbraniceיַמִּי, יַמִּי צְבָאִי, צִיִּי

Latinceclassarius

Dancamarineinfanteri

Endonezcekorps mariner

Vietnamcahải quân , lính thủy đánh bộ , thủy quân lục chiến /haːj˧˩ kwən˧˧/

a maritime force; a naval force; a navy

köken: Sino-Vietnamese word from 海軍, composed of 海 (“sea”) and 軍 (“army”).

Bulgarcaвое́нно мо́рски

Katalancanaval /nəˈval/

naval

köken: Borrowed from Latin nāvālem.

Galiçyacanaval

naval

köken: From Latin nāvālem, accusative singular form of nāvālis (“of ships”), from nāvis (“ship”).

Malaycakor marin

Belarusçaвае́нна-марскі́

apwtú silááda

cmn海軍士兵隊 /海军士兵队, 海軍步兵 /海军步兵, 海軍陸戰隊 /海军陆战队, 陸戰隊 /陆战队

Etimoloji

From नौ (nau, “ship”) + सैनिक (sainik, “soldier”).