Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

lebre

/ˈlɛ.bɾi/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "lebre" kelimesi Türkçe'de tavşan anlamına gelir.

Çeviri

Geneltavşan

Çekim Tablosu

çoğullebres

Tanım

•hare

Diğer Dillerde

AlmancaHås, Hase , Häsin /ˈhaːzə/

hare (animal of either sex) · the constellation Lepus

çekim: çoğul Hasen · tamlayan Hasen

eş: Langohr, Langohr, Meister Lampe, Kaninchen, Karnickel, Stallhase

köken: From Middle High German has(e), from Old High German haso, from Proto-West Germanic *hasō, from Proto-Germanic *hesô, from an Indo-European root originally meaning grey.

aile: alter Hase, da liegt der Hase im Pfeffer, Dreihasenfenster, Hasenfuß, Hasenpanier, Hasenpfeffer, Hasenpfote, Hasenscharte, Häsin

Fransızcahase , lapine , lièvre (dişil) /az/

a female rabbit or hare

çekim: çoğul hases

köken: From German Hase, from Middle High German hase, from Old High German haso, from Proto-Germanic *hesô (“hare”). More at hare.

İspanyolcaconeja , liebre (dişil) /koˈnexa/

female equivalent of conejo, female rabbit, doe

çekim: çoğul conejas

İtalyancaconiglia , lepre, lepre femmina (dişil) /koˈniʎ.ʎa/

female equivalent of coniglio (“rabbit”)

çekim: çoğul coniglie

Rusçaзайчи́ха, за́яц, крольчи́ха

Arapçaأَرْنَب, أَرْنَب بَرِّيَّة, ارنب, قُوَاع

Farsçaخَرْگوش

Azericedovşan /dou̯(v)ˈʃɑn/

rabbit · snitch, informer

çekim: çoğul dovşanlar · tamlayan dovşanın

köken: From Proto-Turkic *tabɨĺgan (“hare”). Cognate with Turkish tavşan.

aile: dovşanalması, dovşancığaz, dovşancıq, dovşancıl, dovşançı, dovşançılıq, dovşandodaq, dovşantəpəl, dovşanyatışı

Kazakçaқоян

hare, rabbit, Lepus

çekim: çoğul қояндар · tamlayan қоянның

köken: From Proto-Turkic *kodan.

Özbekçequyon , tovushqon

hare, rabbit

çekim: çoğul quyonlar

köken: From Proto-Turkic *kodan.

Tatarcaкуян

hare

köken: Inherited from Proto-Turkic *kodan.

Türkmencetowşan /towˈʃɑn/

rabbit

çekim: çoğul towşanlar · tamlayan towşanyň

köken: From Proto-Turkic *tabɨĺgan (“hare”). Cognate with Azerbaijani dovşan and Turkish tavşan.

Kırgızcaкоён /qoˈjon/

hare

çekim: çoğul коёндор · tamlayan коёндун

köken: From Proto-Turkic *kodan.

Uygurcaتوشقان /toʃqɑn/

hare

çekim: çoğul توشقانلار

köken: From Proto-Turkic *tabïĺgan (“hare”).

Başkurtçaҡуян /quˈjɑn/

hare

çekim: çoğul ҡуяндар · tamlayan ҡуяндың

köken: From Proto-Turkic *kodan.

Çuvaşçaкуян, мулкач

hare, rabbit, bunny

çekim: çoğul куянсем

köken: Borrowed from Tatar куян (quyan, “hare”) ultimately from Proto-Turkic *kodan (“hare”). According to Fedotov, Yegorov and Räsänen, Eastern Mari мераҥ (meraŋ) and Western Mari морен (moren) are compounds and the second part of the word was borrowed from the native variant of the word, *хуран (*huran). See also морен (moren). Cognate with Uzbek quyon, Bashkir ҡуян (quyan) and Tuvan кодан (kodan).

Felemenkçehaas , moer, moerhaas, voedster (eril) /ɦaːs/

hare, lagomorph of the genus Lepus · meat of the hare, fillet · rabbit, pacesetter (runner in a distance race who sets the pace)

çekim: çoğul hazen

eş: langoor, tempomaker, gangmaker

köken: From Middle Dutch hāse, from Old Dutch *haso, Proto-West Germanic *hasō ~ *haʀ-, from Proto-Germanic *hesô.

aile: angsthaas, beunhaas, buidelhaas, dakhaas, fluithaas, hazenlip, hazenpad, hazenpoot, hazenstaart, het haasje zijn

Yunancaκουνέλα , λαγός , λαγουδίνα (dişil)

female rabbit, doe · woman who had many births

çekim: çoğul κουνέλες · tamlayan κουνέλας

Japoncaウサギ, 野ウサギ, 野兎

哺乳綱・ウサギ目・ウサギ科に属する兎形類の総称である兎の学術的表記。

Çinceетўзы, тўзы, тўр, 兔子, 曠兔 /旷兔, 野兔 /tʰu⁵¹ d͡z̥z̩¹/

rabbit; hare (Classifier: 隻／只) · gay man · male prostitute

eş: 兔, 兔, 兔, 兔兒, 兔兒, 兔娃

köken: * (China): *: from Year Hare Affair.

aile: 不見兔子不撒鷹, 不见兔子不撒鹰, 兔子不吃窩邊草, 兔子不吃窝边草, 兔子花, 毛兔子, 狼心兔子膽, 狼心兔子胆, 裝兔子, 装兔子

Korece산토끼 , 토끼 /sʰa̠ntʰo̞k͈i/

hare, literally, mountain hare

zıt: 집토끼: rabbit, literally

köken: 산(山) (san, “mountain”) + 토끼 (tokki, “hare, rabbit”).

İsveççehare, harhona

hare

çekim: çoğul harar · tamlayan hares

köken: From Old Swedish hari, hæri, from Old Norse *hari, heri, from Proto-Germanic *hesô.

aile: harmynt, hartass

Lehçekrólica , zając , zajęczyca (dişil) /kruˈli.t͡sa/

female equivalent of królik (“rabbit”) (mammal)

çekim: çoğul królice · tamlayan królicy

köken: Etymology tree Polish królik Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish królica From królik + -ica.

Ukraynacaза́єць

Hintçeखरगोश , ख़रगोश , खरहा, शश, शशक (eril) /xəɾ.ɡoːʃ/

nuqtaless form of ख़रगोश (xargoś)

çekim: çoğul खरगोशों

Fincejänis, naarasjänis, naaraskani /ˈjænis/

hare (any of several plant-eating animals of the family Leporidae) · mountain hare (Lepus timidus (northern Eurasian species of hare)) · stowaway

çekim: çoğul jänikset · tamlayan jäniksen

köken: From Proto-Finnic *jänis. * (stowaway): Semantic loan from Russian за́яц (zájac, “hare; stowaway”).

aile: jänikset ja kaniinit, jänistellä, jänistää, jänö, antilooppijänis, arojänis, beringinjänis, burmanjänis, bushmannijänis, etiopianjänis

Çekçekrálice , ramlice , zaječice , zajíc (dişil) /ˈkraːlɪt͡sɛ/

female rabbit

çekim: çoğul králic · tamlayan králic