infernal, hellish
köken: Hölle + -isch
hell; infernal · infernal, hellish, awful, terrible
köken: Learned borrowing from Latin īnfernālis.
aile: infernalement
hell; infernal (of or relating to hell) · infernal, hellish (diabolical, fiendish) · infernal, hellish, hellacious, hell of (very annoying, damned)
eş: satánico, diabólico, brutal, espantoso
köken: From Latin īnfernālis.
infernal, hellish, diabolical, wicked
eş: demoniaco, diabolico, maligno, malvagio, perverso, feroce
zıt: paradisiaco
köken: Borrowed from Late Latin īnfernālis.
Rusça 🔊 а́довый , а́дский , дья́вольский , сатани́нский , черто́вский , чёртовый /ˈt͡ɕɵrtəvɨj/ devil's, devilish · damn, goddamn, bloody
eş: скверный, отвратительный, проклятый, ненавистный, осточертевший
köken: чёрт (čort) + -овый (-ovyj)
Arapça 🔊 جَحِيمِيّ , جَهَنَّمِيّ
hellish, in or related to hell · diabolically horrible, gruesome · devilishly extreme, intense
çekim: karşılaştırma helser · üstünlük meest hels
eş: infernaal
köken: From hel + -s.
🔊 Deze schilder had een voorliefde voor helse taferelen.
🔊 Opeens klonk er een hels kabaal vanuit het café. Ik nam aan dat de band dus nog op tijd was gekomen.
🔊 Dat is helse steen.
που ζει στα βάθη της γης, κυρίως για μεταφυσικά πλάσματα
hellish
çekim: karşılaştırma mer helvetisk · üstünlük mest helvetisk
köken: helvete (“hell”) + -isk (“-ish”)
devilish · evil, fiendish · intensive
çekim: karşılaştırma bardziej diabelski · üstünlük najbardziej diabelski
eş: czarci, czartowski, demoniczny, diabli, diaboliczny, lucyferyczny
zıt: anielski
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwísder. Ancient Greek διά (diá) Ancient Greek δια- (dia-) Proto-Indo-European *gʷelH-der. Proto-Hellenic *gʷəlnō Ancient Greek βάλλω (bállō) Ancient Greek διαβάλλω (diabállō) Ancient Greek διάβολος (diábolos)bor. Latin diaboluslbor. Old Czech diábelbor. Old Polish dyjabeł Polish diabeł Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic…
Ukraynaca 🔊 пеке́льний , сатани́нський
hellish, infernal
çekim: karşılaştırma helvetillisempi · üstünlük helvetillisin
köken: helvetti + -llinen
aile: helvetillisesti, helvetillisyys
hell, hell's, infernal
çekim: karşılaştırma pekelnější · üstünlük nejpekelnější
köken: From peklo + -ný.
infernal
köken: Borrowed from French infernal, from Latin infernalis. By surface analysis, infern + -al.
of the lower regions · infernal, hellish
çekim: çoğul īnfernī · tamlayan īnfernī
köken: From īnferus, by analogy with supernus.
indefinite genitive singular of helvede
🔊 ... måske sidder min far og kysser den helvedes kælling nu, ...
🔊 Den helvedes frygt for opdagelse og straf. Den helvedes frygt for at blive spærret inde og straffet, som førte dem fra sted til sted.
Norveççe 🔊 helvetes , infernalsk
fuck it! (expression of anger, contempt, etc.)
köken: From Malay bedebah, from Persian بدبخت (badbaxt).
Bulgarca 🔊 а́дски , дяволичен , дя́волски , пъ́клен , сатани́нски
devilish, diabolical, demonic
çekim: karşılaştırma mwy dieflig · üstünlük mwyaf dieflig
köken: From diafol (“devil”) + -ig (adjective ending).
devilish, diabolical, satanic · cursed (hateful, damnable, accursed)
köken: From Middle Irish díablaide. By surface analysis, diabhal + -aí.
aile: diabhlaíocht
hellish, from hell
köken: Etymology tree Latin īnferusbor. Esperanto infero Esperanto -a Esperanto infera From infero (“hell”) + -a.
🔊 – Estu atestantoj – kriis Beroes per aliigita voĉo – potencoj ĉielaj kaj inferaj! Kaj, kiu rompos la interkonsenton, estu malbenita…