heurística
/ewˈɾis.t͡ʃi.kɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "heurística" kelimesi Türkçe'de pratik kural anlamına gelir.
Çeviri
Genelpratik kural
Çekim Tablosu
çoğulheurísticas
Tanım
•heuristic (heuristic method) · heuristics (study of heuristic methods and principles)
Diğer Dillerde
AlmancaDaumenregel, Faustregel, Heuristik (dişil) /ˈdaʊ̯mənˌʁeːɡl̩/
rule of thumb
çekim: çoğul Daumenregeln · tamlayan Daumenregeln
eş: Faustregel
köken: Calque of English rule of thumb, Daumen + Regel.
Fransızcaau doigt mouillé, au pif, heuristique, règle générale /o dwa mu.je/
by the seat of one's pants, as a rule of thumb
eş: à la louche, à vue de nez, au pifomètre, au pif, environ
köken: A reference to the practise of moistening one's finger and putting it upright to find which way the wind goes approximately. Compare Dutch nattevingerwerk, English finger to the wind.
une estimation au doigt mouillé
İspanyolcaheurística, regla / pauta general
feminine singular of heurístico
İtalyancaa lume di naso, euristica
by the rule of thumb
Rusçaпра́вило большо́го па́льца, практи́ческое пра́вило, эври́стика, эмпири́ческий приём
Arapçaقَاعِدَة عَامَّة
Felemenkçeheuristiek, vuistregel
wetenschap die langs methodische weg (systematisch) tot vondsten of ontdekkingen wil komen
eş: methodeleer
Yunancaβασικός κανόνας, ευρετική, πρακτικός κανόνας
η αναζήτηση, εύρεση και συγκέντρωση ιστορικών ή άλλων πηγών, προκειμένου να μελετήσουμε κάποιο ζήτημα
Japoncaヒューリスティックス, 大体の目安, 目の子算
İsveççeheuristik, tumregel
a rule of thumb
çekim: çoğul tumregler · tamlayan tumregels
köken: tumme + regel
Lehçeheurystyka
umiejętność wykrywania nowych faktów oraz znajdywania związków między faktami, zwłaszcza z wykorzystaniem hipotez
Finceheuristiikka, nyrkkisääntö, peukalosääntö /ˈheu̯ristiːkːɑ/
heuristics
çekim: çoğul heuristiikat · tamlayan heuristiikan
köken: Internationalism (see German Heuristik), ultimately from New Latin heuristicus. Contains the suffix -iikka.
Çekçeheuristika (dişil) /ˈɦɛu̯rɪstɪka/
heuristic (heuristic method)
çekim: çoğul heuristiky · tamlayan heuristiky
Macarcaheurisztika, ökölszabály /ˈøkølsɒbaːj/
rule of thumb
çekim: çoğul ökölszabályok
köken: From ököl (“fist”) + szabály (“rule”), possibly a calque of German Faustregel.
İbraniceיורסיטיקה, כְּלַל אֶצְבַּע
Dancaheuristik, tommelfingerregel
rule of thumb · a mnemonic for determining the direction of the magnetic field brought about by a current
çekim: çoğul tommelfingerregler · tamlayan tommelfingerregels
köken: tommelfinger + regel
Det er dog ikke Ørsted, der har formuleret den tommelfingerregel, skolebørn i dag kan lire af efter et kvarters fysikundervisning.
Norveççetommelfingerregel
Slovakçaheuristika
Litvancaeuristika
Estoncaheuristika
Taycaวิทยาการศึกษาสำนึก
Katalancaheurística, regla general
İzlandacaþumalputtaregla /ˈθʏːmal.pʰʏhtaˌrɛkla/
rule of thumb
çekim: çoğul þumalputtareglur · tamlayan þumalputtareglu
köken: From þumalputti (“thumb”) + regla (“rule”).
Gürcüceევრისტიკა
Esperantoheŭristiko, problemsolvilo
Makedoncaопшто начело
Khmerceអធិគតវិជ្ជា
Oksitancaeuristica