to give a high-pitched (often inadvertent) cry of exultation · to rejoice, jubilate, cheer
çekim: geçmiş jauchzte · ortaç gejauchzt · şimdiki jauchzt · ulaç jauchzend
eş: jubeln, jubilieren, juchzen
köken: From Middle High German jūchzen, derived from the interjection jūch (“yay, yahoo”). Compare Luxembourgish jäizen, Dutch juichen.
aile: aufjauchzen, Gejauchz, Gejauchze, Jauchzer
🔊 Ernst Münch und eine Gesellschaft von Künstlern, Pantheon der Geschichte des Teutschen Volkes, p. 94
to exult, rejoice
çekim: geçmiş exulté · ortaç exulté · şimdiki exulte · ulaç exultant
köken: Inherited from Middle French exulter, borrowed from Latin exsultāre, frequentative of exsiliō (“jump up”).
infinitive of alegrar combined with se
to exult
çekim: geçmiş esultàto · ortaç esultàto · şimdiki esùlta · ulaç esultànte
eş: essere allegro, essere felice, gioire, essere raggiante, godere, entusiasmarsi
köken: From Latin exsultāre.
Rusça 🔊 ликова́ть , ра́доваться , торжествова́ть
Arapça 🔊 فَرِحَ بِـ , مرح (eril) to leak, to be full of tears (of one's eye) · to become weak (of one's eye)
çekim: geçmiş مَرِحْتُ
🔊 وَلَا تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا
to rejoice, to be glad, to be happy
çekim: geçmiş sevinmiş · ortaç sevinmiş · şimdiki sevinir
köken: From sevmək + -in.
aile: sevinc, sevindirici, sevindirmək
to be glad, rejoice
köken: From *quban- (“to be glad, rejoice”), from Proto-Turkic *kïb (“luck, happiness”). Cognate with Kazakh қуану (quanu), Kyrgyz кубан- (kuban-), Karachay-Balkar къууаныргъа (quuanırğa), Uzbek quvonmoq, Turkmen guwanmak (“to be glad, rejoice”).
Felemenkçe 🔊 jubelen , zich verheugen /ˈjybələ(n)/ to jubilate, rejoice
çekim: geçmiş jubelden · ortaç gejubeld · şimdiki jubelt · ulaç jubelend
eş: juichen
köken: From earlier jubileren, from Latin iūbilō.
aile: bejubelen
to be delighted, be filled with joy, be made happy · to be proud, take pride
eş: αγαλλιώ, αγαλλιάζω
Japonca 🔊 喜ぶ , 嬉しい , 嬉しがる , 快く , 狂喜する /jo̞ɾo̞ko̞bɯ̟/ to be pleased · to accept an offer or request gladly, to welcome
çekim: geçmiş 喜んだ
aile: 喜び
Korece 🔊 기뻐하다 /kip͈ʌ̹ɦa̠da̠/ to be happy about something; to appreciate
çekim: geçmiş 기뻐했다
eş: 즐거워하다
köken: 기쁘- (gippeu-, “to be happy”)+ -어 (-eo, infinitive suffix) + 하다 (hada, “to do”).
synonym of glädja sig (“feel happy”)
çekim: geçmiş gladdes
🔊 Han gläds åt att äntligen ha semester
być właśnie w stanie dużej radości
eş: skakać z radości, szaleć z radości
Ukraynaca 🔊 раді́ти , ра́дуватися , ті́шитися
to be happy, glad, cheerful; to rejoice
çekim: geçmiş iloinnut · şimdiki iloitsee · ulaç iloitseva
köken: ilo + -ita
aile: iloitseminen
🔊 Tavallaan sinun pitäisi iloita siitä, ettet ole niitä joilla on helppoa.
to exult, to jubilate
çekim: geçmiş jásala · ortaç jásala · şimdiki jásá
eş: plesat, veselit se, juchat
Macarca 🔊 örvend , örvendezik /ˈørvɛnd/ synonym of örül (“to rejoice, to be glad”, about something -nak/-nek) · to enjoy, have (something favorable, with -nak/-nek)
çekim: geçmiş örvendtek
köken: From the same stem as öröm (“joy”) + -end (frequentative verb-forming suffix).
aile: örvendek, örvendek a szerencsének
🔊 Örvendek a szerencsének.
🔊 jó egészségnek örvend
🔊 közutálatnak örvend
Latince 🔊 exsultō , gaudeō , laetīscō , laetor to rejoice
çekim: ortaç laetātus · şimdiki laetātur · ulaç laetāns
aile: laetātiō
🔊 Lēctor intende, laetāberis.
to jubilate, to rejoice
çekim: geçmiş jublede · ortaç jublet · ulaç jublende
köken: From German jubeln.
Norveççe 🔊 fryde seg , være glad
Bulgarca 🔊 веселя́ се , ликува́м , лику́вам , ра́двам се , тържеству́вам
Slovakça 🔊 radovať sa , tešiť sa
to exult
çekim: geçmiş exultí · ortaç exultat · şimdiki exulta
köken: Borrowed from Latin exsultāre.
to rejoice (over, in something) · to welcome
çekim: geçmiş fagnaði
köken: From Old Norse fagna, from Proto-Germanic *faginōną.
to rejoice, to delight, to revel
çekim: geçmiş հրճվեի · şimdiki հրճվում է
köken: From Old Armenian հրճուել (hrčuel).
Tagalogca 🔊 magalak , magbunyi