equestre

/eˈkwɛs.tɾi/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "equestre" kelimesi Türkçe'de atlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelatlı

Çekim Tablosu

çoğulequestres

Tanım

•equestrian (relating to horseback riding)

Diğer Dillerde

AlmancaReiter, Reiter-, Reiterin (eril) /ˈʁaɪ̯tɐ/

rider (one who rides a horse) · mounted man-at-arms, cuirassier · tab (navigational widget in a GUI)

çekim: çoğul Reitern · tamlayan Reiters

eş: Reitersmann, Karteireiter, Registerkartenreiter, Tab, Registerkartenreiter, Tab

köken: From Middle High German rîter, rîtære, from Old High German rîtari. Not of Proto-Germanic age, but an OHG formation from the verb rītan "to ride" (Anglo-Saxon rîdere and Old Icelandic ríðari are loans from OHG). Low German has riddere, with short vowel and geminate. Middle High German forms seem to have varied between long and short vowel, riter vs. rîter respectively, the latter giving rise to…

aile: Herrenreiter, Paragraphenreiter, Postreiter, Prinzipienreiter, Reiterei, Vorreiter

Fransızcacavalier , équestre , hippique (eril) /ka.va.lje/

horseman · cavalier · horserider

çekim: çoğul cavaliers

eş: partenaire, cavaletto, crampillon, cheval, équitant

köken: Borrowed from Italian cavaliere, itself borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius. Doublet of chevalier, which was inherited.

aile: faire cavalier seul

İspanyolcaecuestre /eˈkwestɾe/

equestrian

eş: hípico

köken: Learned borrowing from Latin equester.

aile: estatua ecuestre, salto ecuestre

İtalyancaequestre /eˈkwɛs.tre/

equestrian

köken: From Latin equester.

Rusçaвса́дник, вса́дница, ко́нный, нае́здник, нае́здница

Felemenkçehippisch , ruiter /ˈɦɪ.pis/

equestrian, hippic

köken: From Ancient Greek ἵππος (híppos) + -isch.

Yunancaιππικός /i.piˈkos/

horse (attributive), equestrian · cavalry (attributive)

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἱππικός (hippikós). By surface analysis, ίππ(ος) (ípp(os)) + -ικός (-ikós).

aile: ιππικό

ιππικά αθλήματα

İsveççehäst-, rid-, ryttare , ryttarinna /rʏˈtare/

a rider (a mounted person) · a horseman, an equestrian

çekim: çoğul ryttares · tamlayan ryttares

köken: Calque of Dutch ruiter (via Middle Dutch or Middle Low German), equivalent to rida (“to ride”) + -are (“-er”). Compare Danish rytter, German Reuter.

aile: kamelryttare, ordryttare, paragrafryttare, principryttare, ryttarinna, rövryttare, skinkryttare, spansk ryttare

Lehçejeździecki /jɛʑˈd͡ʑɛt͡s.ki/

equestrian

eş: hippiczny, hipiczny

köken: Etymology tree Polish jeździec Polish -ski Polish jeździecki From jeździec + -ski.

Finceratsastaja, ratsastaja-, ratsastus- /ˈrɑtsɑstɑjɑ/

rider, equestrian (one who rides a horse)

çekim: çoğul ratsastajat · tamlayan ratsastajan

köken: ratsastaa + -ja

aile: kilparatsastaja, ratsastajapatsas

Norveççerytter

Endonezceberkuda

mempunyai kuda

Bulgarcaконен, конник (eril) /ˈkɔnnik/

horseman (a man who rides a horse)

çekim: çoğul ко́нници

köken: From Proto-Slavic *konьnikъ. By surface analysis, кон (kon) + -ник (-nik).

Letoncajāšana, jātnieks (dişil)

riding · equestrian

çekim: çoğul jāšanas · tamlayan jāšanas

köken: From jāt + -šana.

Estoncaratsa-, ratsutaja

Taycaนักขี่ม้า /nak̚˦˥.kʰiː˨˩.maː˦˥/

horseback rider.

köken: From นัก (nák, agentive prefix) + ขี่ (kìi, “to ride”) + ม้า (máa, “horse”).

Katalancaeqüestre , genet (eril/dişil) /əˈkwes.tɾə/

equestrian

köken: Borrowed from Latin equester.

Galiçyacaecuestre

Esperantoĉevalrajdisto

Makedoncaко́њаник, коња́нички

Pencapçaਘੋੜਸਵਾਰ

equestrian, horseman, jockey · mounted soldier, cavalryman

köken: ਘੋੜ (ghoṛ, “horse [combining form]”) + ਸਵਾਰ (savār, “rider”)

aile: ਘੋੜਸਵਾਰੀ

altатту

cmn騎師 /骑师

gdmarcach

grcἱππικός

iokavalkala, kavalkero, kavalkisto

shкоњаник

Etimoloji

From Latin equester.