de ponta
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•high-tech, cutting-edge (of highly advanced technology)
Diğer Dillerde
Almancaaktuelle Technik, modernst, Stand der Technik
state of the art; prior art
çekim: tamlayan Standes der Technik
dem Stand der Technik entsprechen
Fransızcade pointe, dernier cri, état de l'art, nec plus ultra /də pwɛ̃t/
cutting-edge, state-of-the-art
İspanyolcaal estado del arte, de punta, de última generación, de última tecnología, estado del arte, lo más novedoso /de ˈpunta/
pointed; pointy · cutting-edge; state of the art
İtalyancaallo stato dell'arte, di ultima generazione, stato dell'arte
state of the art, cutting edge
zıt: di prima generazione
köken: Literally, “of last generation.” Compare French de dernière génération.
Rusçaвысокотехнологи́чный, нове́йший, по после́днему сло́ву, после́днее сло́во те́хники, после́дний крик, совреме́нное положе́ние дел
cutting-edge; state of the art
köken: Sino-Korean word from 尖端.
첨단 기술
hi-tech
çekim: karşılaştırma mer högteknologisk · üstünlük mest högteknologisk
köken: Compound of hög + teknologisk.
Lehçesupernowoczesny
bardzo nowoczesny
Ukraynacaвисокотех, високотехнологі́чний
Fincehi-tech-, viimeinen huuto, viimeisin
state of the art
çekim: çoğul viimeiset huudot · tamlayan viimeisen huudon
köken: Literally, “last shout”; calque of French dernier cri
Tämä laite on televisiotekniikan viimeistä huutoa.
Çekçenejmodernější
superlativ (3. stupeň) přídavného jména moderní
Norveççehøyteknologisk
Endonezcekeadaan mutakhir
Katalancacapdavanter /ˌkab.də.vənˈte/
avant-garde · leading, innovative, state of the art
çekim: çoğul capdavanters
köken: From capdavant + -er.
İrlandacaardteicniúil
hi-tech
çekim: karşılaştırma níos ardteicniúla · üstünlük is ardteicniúla
köken: ard- + teicniúil (“technical”)
Malaycacanggih
Esperantoplej moderna, plej nova furoro, plej nova modo, unuaranga
Belarusçaвысокатэхналагі́чны
cmn前沿, 尖端, 高技術的 /高技术的, 高新技術的 /高新技术的, 高科技的
gdùr-nodha
shposljednji krik