costeiro
/kosˈte(j).ɾu/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "costeiro" kelimesi Türkçe'de kıyısal, sahilsel anlamına gelir.
Çeviri
Genelkıyısal
Genelsahilsel
Tanım
•coastal
Diğer Dillerde
AlmancaKüsten-
on a slope · coastal
köken: From costa + -n- + -ero.
İtalyancacostiero, litoraneo, rivierasco /kosˈtjɛ.ro/
coastal
köken: From costa (“coast”) + -iero.
aile: nave costiera
Rusçaберегово́й, прибре́жный
Yunancaπαράκτιος, παραλιακός
littoral
İsveççekustnära, kustsk
coastal (close to the coast)
çekim: karşılaştırma mer kustnära · üstünlük mest kustnära
köken: Compound of kust + nära (“near”).
Lehçeprzybrzeżny /pʂɘˈbʐɛʐ.nɘ/
coast; costal, littoral, riparian (of or pertaining to the area along the edge of a body of water (ocean, lake, river))
eş: nadbrzeżny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish brzeg Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish przybrzeżny From przy- + brzeg + -ny.
strefa przybrzeżna
straż przybrzeżna
Ukraynacaберегови́й, прибере́жний
coastal, riparian, littoral, riverian
köken: Borrowed from Sanskrit तटवर्ती (taṭavartī).
Macarcaparti /ˈpɒrti/
a marriageable person, eligible partner · a game of (e.g. cards, chess) · party
çekim: çoğul partik
köken: From German Partie, from French partie (“part”), from partir (“to divide”), from Latin partire (“to separate”), from pars (“part”). The "social gathering" meaning is from English party.
aile: koktélparti, partiképes, partivadász
Dancakystnær
Norveççekystnær
Katalancacostal, costaner, coster /kosˈtal/
rib; costal
Galiçyacacosteiro /kosˈtejɾo̝/
slopy, sloping
çekim: çoğul costeiros
köken: From *costanario, from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.
aile: costeira
Gürcüceსანაპირო /sänäpʼiɾo̞/
coastal, inshore, littoral, riparian
çekim: karşılaştırma უფრო სანაპირო · üstünlük ყველაზე სანაპირო
köken: From ნაპირი (naṗiri) + სა- -ო (sa- -o).
Marathiceकिनारी, तटस्थ /t̪ə.ʈəs.t̪ʰə/
indifferent, apathetic · neutral, impartial
köken: Borrowed from Sanskrit तटस्थ (taṭastha). First attested as Old Marathi 𑘝𑘘𑘭𑘿𑘞 (taṭastha).
खेळात निष्पक्षता आणण्यासाठी एका तटस्थ पंचाची निवड करण्यात आली.
nnkystnær
zdj-a mpvwa
Etimoloji
From costa + -eiro.