cobrança
/koˈbɾɐ̃.sɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cobrança" kelimesi Türkçe'de frikik, serbest vuruş anlamına gelir.
Çeviri
Genelfrikik
Genelserbest vuruş
Çekim Tablosu
çoğulcobranças
Tanım
•collection (process) · demand
Diğer Dillerde
AlmancaEintreiben, Freistoß, Inkasso /ˈaɪ̯nˌtʁaɪ̯bn̩/
to drive in · to collect (e.g. debts)
çekim: geçmiş trieb ein · ortaç eingetrieben · şimdiki treibt ein · ulaç eintreibend
köken: ein- + treiben
aile: Eintreibung
Fransızcacoup franc, encaissement, recouvrement (eril) /ku fʁɑ̃/
free kick (kick played without interference of opposition)
çekim: çoğul coups francs
İspanyolcacobranza de débitos, cobro de deudas, tiro libre (eril)
free throw · free kick
çekim: çoğul tiros libres
İtalyancacalcio di punizione, incasso, recupero crediti (eril)
direct free kick
çekim: çoğul calci di punizione
Rusçaвзыска́ние до́лга, виндикация, инкасса́ция, инка́ссо, свобо́дный уда́р, штрафно́й уда́р
юр. истребование собственником или истцом своего имущества в судебном порядке от третьего лица, незаконно владеющего этим имуществом
Arapçaرَكْلَة حُرَّة, مُخَالَفَة
Azericecərimə zərbəsi
Felemenkçevrije schop, vrije trap, vrijschop (eril)
free kick
çekim: çoğul vrije trappen
eş: free kick, vrije schop
aile: vrijetrapnemer
Japoncaフリーキック
pobranie należności pieniężnej dokonane przez inkasenta (lub za pomocą rozliczenia bankowego)
Ukraynacaві́льний уда́р, віндика́ція, інкаса́ція, інка́со
Finceperintä, vapaapotku /ˈperintæ/
debt collection · recovery of taxes · inheritance
çekim: çoğul perinnät · tamlayan perinnän
köken: periä (“to dun, exact; to inherit”) + -ntä
aile: ennakkoperintä, eriperintäinen, jälkiperintä, moniperintä, pakkoperintä, perintäkirje, perintäkulu, perintäkustannus, perintäpalkkio, perintätoimisto
Macarcabehajtás, inkasszó, szabadrúgás /ˈsɒbɒdruːɡaːʃ/
free kick
çekim: çoğul szabadrúgások
köken: szabad (“free”) + rúgás (“kick”)
Dancafrispark
Norveççefrispark, inkasso
Endonezceinkaso, tendangan bebas /inˈkaso/
collection, debt collection
çekim: çoğul inkaso-inkaso
köken: Borrowed from Dutch incasso, from Italian incasso.
aile: inkaso keluar, inkaso masuk
Letoncabrīvsitiens
Katalancaxut franc, xut lliure
İrlandacabailiú fiach, cic saor, saorchic
free kick
İzlandacaaukaspyrna /ˈøyːkaˌspɪrtna/
free kick
çekim: çoğul aukaspyrnur · tamlayan aukaspyrnu
köken: From auka- + spyrna.
Arnavutçagoditje e lirë
Ermeniceազատ հարված, տուգանային հարված
Gürcüceთავისუფალი დარტყმა, საჯარიმო დარტყმა
Tagalogcamalayang pagsipa