carica

/kaˈɾi.kɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "carica" kelimesi Türkçe'de taç kapak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaç kapak

Çekim Tablosu

çoğulcaricas

Tanım

•crown cap (type of bottle cap)

Diğer Dillerde

AlmancaKronkorken (eril) /ˈkʁoːnˌkɔʁkən/

crown cap, crown cork

çekim: tamlayan Kronkorkens

eş: Kronenverschluss

köken: From Krone + Korken.

Fransızcacapsule (dişil) /kap.syl/

capsule · bottle cap · cap or primer for a gun

çekim: çoğul capsules

eş: bouchon couronne

köken: Borrowed from Latin capsula, diminutive of capsa (whence caisse).

aile: capsulaire, capsule temporelle, décapsuler, encapsuler

İspanyolcachapa , corcholata (dişil) /ˈt͡ʃapa/

veneer · plating · crown cap

çekim: çoğul chapas

eş: hoja, lámina, matrícula, patente, placa, placa

köken: Onomatopoeic.

aile: chapeta, dar la chapa

dar la chapa

İtalyancatappo a corona

Rusçaкроненпробка

специальное устройство для закупоривания бутылок

eş: кронен-пробка

Felemenkçekroonkurk

een metalen dopje voor het afsluiten van flessen

eş: dansluiting

Japonca王冠 /o̞ːkã̠ɴ/

crown (the headdress of a king or queen) · crown cap (type of bottle cap)

王冠を被る者

İsveççekronkork

Lehçekapsel (eril) /ˈkap.sɛl/

bottle cap, bottle top, crown cap, crown cork · blasting cap (small explosive charge designed to detonate a larger secondary charge)

çekim: çoğul kapsle · tamlayan kapsla

eş: kapsla, zamknięcie koronowe, kapiszon

köken: Borrowed from German Kapsel, from Late Middle High German kapsel, from Latin capsula, from capsa, from capiō. Doublet of kapsuła.

aile: kapsla, kapslarz, kapslownia, kapslownica, kapslować, odkapslować, odkapslowywać, zakapslować, kapslowany, odkapslowany

Ukraynacaкроненпро́бка

Fincekruunukorkki /ˈkruːnuˌkorkːi/

crown cap, crown cork (type of bottle closure)

çekim: çoğul kruunukorkit · tamlayan kruunukorkin

köken: kruunu + korkki

Çekçekorunkový uzávěr

Rumencecapsulă (dişil)

capsule

çekim: çoğul capsule · tamlayan capsule

köken: Borrowed from French capsule.

Macarcakoronakupak

İbraniceפְּקָק כֶּתֶר

Katalancatap corona

Esperantokronfermilo

Cebuanotansan /ˈtansan/

crown cap; crown cork

köken: Borrowed from Japanese 炭酸(たんさん) (tansan, “carbonated; carbonic acid”), an ellipsis of 炭酸飲料(たんさんいんりょう) (tansan inryō, “carbonated drink”), a genericized trademark by Clifford-Wilkinson Tansan Mineral Water Co., Ltd. popular in the Philippines in the early 20th century, initially romanized and introduced as "TANSAN" on metal bottlecaps and on English marketing material.

bclsaparilya

eglcuercîn

wartansan