bergamoteira
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bergamoteira" kelimesi Türkçe'de mandalina anlamına gelir.
Çeviri
Genelmandalina
Çekim Tablosu
çoğulbergamoteiras
Tanım
•mandarin (tree)
Diğer Dillerde
AlmancaMandarine (dişil)
mandarin orange (fruit)
çekim: çoğul Mandarinen · tamlayan Mandarinen
eş: Citrus reticulata
köken: Borrowed from French mandarine.
Fransızcamandarinier (eril) /mɑ̃.da.ʁi.nje/
mandarin orange (tree)
çekim: çoğul mandariniers
köken: From mandarine + -ier.
İtalyancamandarino /man.daˈri.no/
mandarin (color/colour)
çekim: çoğul mandarini
köken: From mandarino, because its color's resemblance to the robes of mandarins.
aile: mandarancio
Felemenkçemandarijnenboom
Yunancaμανταρινιά, περγαμοντιά (dişil) /man.daɾiˈɲa/
mandarin orange tree, tangerine tree
çekim: çoğul μανταρινιές · tamlayan μανταρινιάς
köken: From μανταρίν(ι) (mantarín(i)) + -ιά (-iá).
Japoncaベルガモット, 蜜柑 /mʲik̚kã̠ɴ/
a satsuma tree, a mikan tree: a particular variety of mandarin orange, Citrus unshiu (fruit) · a satsuma (fruit), a mikan: a particular variety of mandarin orange, Citrus unshiu (fruit) · citrus fruit in general
köken: Probably from Middle Chinese 蜜柑 (MC mjit kam, literally “honey + citrus”). Compare modern Mandarin reading mìgān. Obsolete reading.
İsveççemandarinträd
Lehçebergamota, bergamotka, mandarynka (dişil) /bɛr.ɡaˈmɔ.ta/
bergamot (tree of the orange family) · bergamot (variety of pear; also, its fruit)
çekim: çoğul bergamoty · tamlayan bergamoty
eş: bergamotka
köken: Borrowed from French bergamote, from Italian bergamotta, from Ottoman Turkish بك آرمودی (beg armudu).
aile: bergamotowy
Fincebergamotti, mandariini, mandariinipuu /ˈberɡɑmotːi/
bergamot
çekim: çoğul bergamotit · tamlayan bergamotin
köken: From Swedish bergamott, from French bergamote, from Italian bergamotta.
aile: bergamottiöljy
Çekçemandarinkovník (eril) /ˈmandarɪŋkovɲiːk/
mandarin orange (tree)
çekim: çoğul mandarinkovníky · tamlayan mandarinkovníku
köken: From mandarinka (“cork”) + -ovník.
Rumencemandarin (eril)
mandarin
çekim: çoğul mandarini · tamlayan mandarinului
köken: Borrowed from French mandarin.
Macarcamandarin /ˈmɒndɒrin/
mandarin · Mandarin (language)
çekim: çoğul mandarinok
köken: Internationalism mainly via German, originally from Portuguese mandarim, mandarij, from Malay menteri, manteri.
Vietnamcaquýt /kwit̚˧˦/
tangerine; mandarin orange
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 橘 (SV: quất). Doublet of quất.
aile: cam quýt, vỏ quýt dày có móng tay nhọn
Slovakçamandarínkovník (eril) /mandariːnkɔvɲiːk/
mandarin orange (tree)
Slovencemandarina
Letoncamandarīns (eril)
tangerine, mandarin orange (small citrus tree, Citrus reticulata, with a fruit resembling the orange; also, the fruit of this tree) · mandarin (a high government official of the old Chinese Empire)
çekim: çoğul mandarīni · tamlayan mandarīna
köken: Perhaps via other European languages, ultimately borrowed from Dutch mandarijn or from Portuguese mandarim, both borrowings from Malay menteri, manteri, from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin, “minister, councillor”), from मन्त्र (mantra, “counsel, maxim, mantra”) and -इन् (-in, “an agent suffix”). The fruit meaning (“tangerine”) apparently derives from the yellow collor of a mandarin's costume.
aile: mandarīnu valoda
mandarīnu sula
mandarīna miza
mandarīns ir ļoti auglīgs
Estoncamandariinipuu
Katalancamandariner (eril) /mən.də.ɾiˈne/
mandarin orange tree
çekim: çoğul mandariners
köken: From mandarina + -er.
Baskçamandarinondo /mandaɾinondo/
mandarin orange (tree)
çekim: çoğul mandarinondoak · tamlayan mandarinondoren
köken: From mandarina (“mandarin orange (fruit)”) + -ondo.
İrlandacacrann mandairíní
Gürcüceბერგამოტი /b̥e̞ɾɡämo̞tʼi/
bergamot
çekim: çoğul ბერგამოტები · tamlayan ბერგამოტის
köken: Borrowed from French bergamotte.
Esperantomandarinarbo, mandarinujo /mandariˈnarbo/
mandarin orange tree
çekim: çoğul mandarinarboj
köken: Etymology tree Esperanto mandarino Esperanto arbo Esperanto mandarinarbo From mandarino + arbo (“tree”).
Maltacamandolina /man.dɔˈliː.na/
singulative of mandolin
Makedoncaмандари́на
Gujaratçaનારંગી /ˈnɑ.ɾəŋ.ɡi/
orange
çekim: çoğul નારંગીઓ
köken: Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀭𑀁𑀕 (ṇāraṃga), from Sanskrit नारङ्ग (nāráṅga, “the orange tree”), from Dravidian.