/a.meʁ.seˈa(ʁ)/PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişamerceei
ortaçamerceado
şimdikiamerceia
Tanım
•to do mercy to; to grant mercy to · to commute a sentence to · to pity, sympathize, feel sorry for
Diğer Dillerde
to pity
çekim: geçmiş bemitleidete · ortaç bemitleidet · şimdiki bemitleidet · ulaç bemitleidend
köken: be- + Mitleid + -en
İspanyolcaadolecerse de, apiadar (se de), compadecer (se de), condolecerse de, condoler (se de), conmiserar (se de)
to feel sorry for, to pity
çekim: geçmiş tyckte synd om
köken: tycka (“think”) + synd (“pity (literally "sin")”) + om (“about”)
Jag tyckte synd om kaninen som fått en sticka i tassen
to feel for, to sympathise with, to pity
çekim: geçmiş współczuto · şimdiki współczuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Old Polish z Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish połu univ. Old Polish społu Polish społu univ. Polish współ-…
aile: współczucie
to pity
çekim: geçmiş säälinyt · şimdiki säälii · ulaç säälivä
köken: sääli + -iä (continuative verb)
aile: sääliminen
Säälin häntä.
first-person singular present passive indicative of misereō
çekim: ortaç miseritus · şimdiki miserētur · ulaç miserēns
Norveççeføle medynk med, ha medfølelse med, ha medynk med, synes synd på
Etimoloji
From a- + mercê + -ar.