ambivalência
/ɐ̃.bi.vaˈlẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulambivalências
Tanım
•ambivalence (coexistence of opposing attitudes) · ambivalence (state of uncertainty)
Diğer Dillerde
AlmancaAmbivalenz (dişil) /ˌambivaˈlɛnts/
ambivalence
çekim: çoğul Ambivalenzen · tamlayan Ambivalenzen
eş: Ambiguität, Doppeldeutigkeit, Doppelwertigkeit, Zwiespältigkeit, Zerrissenheit
köken: Coined by Swiss psychiatrist Eugen Bleuler in 1910, from Latin ambō (“both”) and valentia (“strength”), from the verb valeō (“to be strong”).
Rusçaамбивале́нтность, неоднозна́чность, нереши́тельность, неуве́ренность
Farsçaضد و نقیض
Felemenkçeambivalentie (dişil) /ˌɑm.bi.vaːˈlɛn.(t)si/
ambivalence, coexistence of opposing attitudes
çekim: çoğul ambivalenties
köken: From ambivalent + -ie.
Yunancaαμφιθυμία
η συνύπαρξη δύο αντίθετων, αντικρουόμενων συναισθημάτων την ίδια στιγμή για το ίδιο θέμα
İsveççeambivalens
ambivalence (coexistence of opposing attitudes)
çekim: çoğul ambivalenser · tamlayan ambivalensens
Lehçeambiwalencja, niezdecydowanie (dişil) /am.bi.vaˈlɛn.t͡sja/
ambivalence (coexistence of opposing attitudes) · ambivalence (presenting of two opposing elements at the same time)
çekim: çoğul ambiwalencje · tamlayan ambiwalencji
eş: niejednoznaczność, schizofrenia, rozdwojenie jaźni
köken: Borrowed from German Ambivalenz, from ambi- + Latin valentia. First attested in 1922.
aile: ambiwalentny, ambiwalentnie, ambiwalentność
Ukraynacaамбівалентність, контрадикційність, контроверсійність, конфліктність, протирічивість, суперечливість
Finceambivalenssi /ˈɑmbiˌʋɑlensːi/
ambivalence
çekim: çoğul ambivalenssit · tamlayan ambivalenssin
köken: Internationalism (see German Ambivalenz).
Katalancaambivalència
İzlandacatvíbendni, tvíveðrungur
Ermeniceերկակիություն, երկդիմություն
shambivalencija, ambivalentnost, podeljenost
Etimoloji
From German Ambivalenz (“simultaneous conflicting feelings”), from Latin ambō (“both”) and valentia (“strength”) (ending relatinized based on the latter).