Platform Menüsü

varmt

NORVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Almancaheiß /haɪ̯s/

hot (having a high temperature) · hot; horny (sexually aroused)

çekim: karşılaştırma heißer · üstünlük am heißesten

eş: sehr, warm, packend, spannend, scharf, geil

zıt: kalt, kühl

köken: From Middle High German and Old High German heiz, from Proto-West Germanic *hait. Akin to Old Saxon het, Dutch heet, English hot, Danish hed (“hot”).

Fransızcabrûlant , chaudement /bʁy.lɑ̃/

present participle of brûler

eş: ardent

İspanyolcacaliente , calurosamente /kaˈljente/

hot, warm (emitting heat or warmth) · hot (close to finding or guessing something) · horny (sexually aroused)

eş: arrecho, bravo, cabreado, colérico, enfadado, enojado

zıt: frío

köken: Inherited from Latin calentem, singular accusative of calēns, present participle of caleō.

aile: agua caliente sanitaria, Aguascalientes, calentísimo, calentón, calientísimo, de sangre caliente, en caliente, patata caliente, perrito caliente, perro caliente

Rusçaгорячо́, тепло́

Portekizcequente /ˈkẽ.t͡ʃi/

hot, warm

eş: cálido, apimentado, picante

köken: From Old Galician-Portuguese caente (“hot; warm”), from Latin calentem, present participle of caleō. Cognate with Galician quente, Asturian, Leonese, Mirandese, and Spanish caliente, Aragonese calién and Catalan calent.

aile: aquentar, esquentar, quentar, quentinho

Japonca心から , 暖かく /ɕiŋ ka̠ɾa̠/

from the bottom of one's heart; sincerely

köken: From 心 (shin, “heart”) + から (kara, “from”).

Fincekuuma , lämpimästi /ˈkuːmɑ/

hot (having a high temperature) · hot (feeling the sensation of heat) · ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)

çekim: karşılaştırma kuumempi · üstünlük kuumin

zıt: kylmä

köken: From Proto-Finnic *kuuma.

aile: kiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kuin kuumille kiville, kuuma linja, kuuma lähde, kuuma paise, kuuma pakkaus, kuumasti, kuume, kuumentaa, kuumeta

kuuma sää

kuuma vesi

Minulla on kuuma. / Minun on kuuma.

Çekçeteple , vřele /ˈtɛplɛ/

warmly (maintaining warm temperature)

köken: From teplý + -e.

Macarcaforró , meleg /ˈforːoː/

present participle of forr

çekim: karşılaştırma forróbb · üstünlük legforróbb

köken: forr + -ó (present-participle suffix)

aile: forróság, forrósodik, forrófejű, forróhideg, forróláz, forróvérű, tűzforró, forró csokoládé, kerülgeti, mint macska a forró kását

Dancavarmt