Ana içeriğe geç
Sözlük

trøtthet

NORVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaSchläfrigkeit /ˈʃlɛːfʁɪçkaɪ̯t/
sleepiness, drowsiness
eş: Bettschwere, Ermüdung, Indolenz, Lethargie, Müdigkeit, Trägheit
köken: From schläfrig + -keit.
Fransızcasomnolence (dişil) /sɔm.nɔ.lɑ̃s/
sleepiness, drowsiness
çekim: çoğul somnolences
köken: Borrowed from Late Latin somnolentia, derived from Latin somnus (“sleep”).
Et puis, surtout, midi approche, avec sa lassitude, avec son invincible somnolence.
doze, drowsiness (state of being half-asleep, either napping or from exhaustion) · dorveille, restless sleep (period of wakefulness or partial wakefulness between periods of sleep) · vivid sleep when one thinks one is still awake
çekim: çoğul duermevelas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dr̥m-yé-ti Proto-Italic *dormjō Latin dormīre Old Spanish dormir Spanish duerme Proto-Indo-European *weǵ-der. Proto-Indo-European *weǵlis Proto-Italic *weglis Latin vigil Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin vigilō Old Spanish velar Spanish vela Spanish…
Los sueños y la duermevela también pueden ser puertas de acceso a nuestras memorias.
Kırgızcaуйкучулдук
sleepiness
çekim: çoğul уйкучулдуктар · tamlayan уйкучулдуктун
zıt: уйкусуздук
köken: уйку (uyku) + -чул (-cul) + -дук (-duk).
Felemenkçeslaperigheid (dişil) /ˈslaː.pə.rəxˌɦɛi̯t/
sleepiness, drowsiness
köken: From slaperig (“sleepy”) + -heid (“-ness”).
Portekizcesonolência (dişil) /so.noˈlẽ.si.ɐ/
somnolence · slumber
çekim: çoğul sonolências
eş: lombeira, soneira
köken: Borrowed from Late Latin somnolentia, derived from Latin somnus (“sleep”), from Proto-Indo-European *swépnos (“sleep”, “slumber”).
Japonca眠気
「ねむけ」の漢字表記。
Korece졸음 /t͡ɕo̞ɾɯm/
drowsiness; sleepiness
köken: 졸- (jol-, “to doze off”) + -음 (-eum, verbal nominalizer).
İsveççesömnighet
sleepiness
çekim: tamlayan sömnighets
köken: From sömnig + -het.
Lehçeospałość, senność, śpiączka (dişil) /ɔˈspa.wɔɕt͡ɕ/
sleepiness, drowsiness · sluggishness, languor
çekim: tamlayan ospałości
eş: senność, senliwość, gnuśność, niemrawość, ociężałość, opieszałość
köken: Etymology tree Polish ospały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish ospałość From ospały + -ość.
Finceuneliaisuus /ˈuneliɑi̯suːs/
drowsiness, sleepiness
çekim: çoğul uneliaisuudet · tamlayan uneliaisuuden
köken: unelias + -isuus
Çekçeospalost
Rumencesomnolență (dişil)
somnolence, sleepiness
çekim: çoğul somnolențelor · tamlayan somnolențe
köken: Borrowed from French somnolence.
Macarcaálmosság
Latinceveternus /wɛˈtɛr.nʊs/
old age · lethargy, listlessness, somnolence
çekim: çoğul veternī · tamlayan veternī
köken: Etymology tree Latin vetus Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin veternus From vetus (“old”, oblique stem veter-) + -nus.
Dancasøvnighed
sleepiness
çekim: tamlayan søvnigheds
köken: From søvnig + -hed.
Slovakçaospalosť
Slovencezaspanost
Litvancamieguistumas
Letoncamiegainība, miegainums (dişil)
sleepiness, drowsiness, lethargy (the state of one who is sleepy; also figuratively)
çekim: tamlayan miegainības
köken: From miegains (“sleepy”) + -ība (with miegains from miegs (“sleep”) + -ains).
C vitamīna trūkums organismā izpaužas kā miegainība, ātrs nogurums
jauniem vējiem jāpāršalc pagasts, jāizvēdina sasmakums un miegainība
Taycaความง่วง /kʰwaːm˧.ŋua̯ŋ˥˩/
abstract noun of ง่วง (ngûuang) drowsiness; sleepiness; somnolence
köken: From ความ (kwaam) + ง่วง (ngûuang).
Katalancason /sun/
his, her, its · their · your (alluding to vostè or vostès)
çekim: çoğul sons
köken: Inherited from Old Catalan son, from Vulgar Latin sum, reduced form of Latin suum, accusative of suus, from Proto-Italic *sowos. Compare Occitan and French son. In unstressed position in Vulgar Latin suum, suam etc. were monosyllabic and regularly became son, sa etc. in Catalan. When stressed they were disyllabic and became seu, sua > seua etc.
aile: malson
Galiçyacasomnolencia, sono (eril) /ˈsono/
sleep; state of sleep · sleepiness
çekim: çoğul sonos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sono, from Latin somnus, from Proto-Italic *swepnos, from Proto-Indo-European *swépnos, from *swep- + *-nós.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod