Almanca 🔊 Beiname (eril) /ˈbaɪ̯ˌnaːmə/ epithet, sobriquet, byname
çekim: çoğul Beinamen · tamlayan Beinamens
eş: Spitzname, Epitheton
zıt: Vorname, Zuname
köken: From bei- + Name.
🔊 Kaiser Karl III. erhielt den Beinamen »der Dicke«. Dieser Beiname ist nicht zeitgenössisch. Er wurde erstmals im 12. Jahrhundert verwendet.
🔊 Der Beiname Martel ist nicht zeitgenössisch. Er ist erstmals im 9. Jahrhundert bezeugt.
nickname
çekim: çoğul sobriquets
köken: Inherited from Middle French soubriquet (“a chuck under the chin”).
Nombre que recibía una persona en la antigua Roma, dado a partir de características personales, que era heredado por sus descendientes e identificaba dicha rama familiar.
surname, cognomen
çekim: çoğul cognomi
eş: nome di famiglia
köken: Borrowed from Latin cognomen.
nickname, alias, byname, moniker · name
çekim: çoğul ҡушаматтар · tamlayan ҡушаматтың
🔊 Айдахо штатының ҡушаматы — "аҫыл таш штат".
nickname; epithet
çekim: çoğul przezwiska · tamlayan przezwiska
eş: ksywka, nick, pseudonim
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ǵʰewH-der. Proto-Slavic *zъvati Old Polish zwać Polish zwać Polish przezwać…
nickname, to-name, byname, moniker, epithet (kind of byname that describes a person by a characteristic of that person)
çekim: çoğul liikanimet · tamlayan liikanimen
köken: liika (“excess”) + nimi (“name”)
nickname (usually derogatory)
çekim: çoğul øgenavne · tamlayan øgenavns
köken: From Old Norse aukanafn, auknefni, equivalent to øge (“increase”) + navn (“name”).
nickname
çekim: çoğul пря́кори
köken: From Proto-Slavic *perkorъ. Morphologically identical to пря- (prja-) + коря́ (korjá, “to scold, to reproach, to call names”).
nickname, sobriquet
çekim: çoğul llysenwau
köken: From llys- (“another”) + enw (“name”); compare Irish leasainm.
cognomen · nickname · pronoun
çekim: çoğul forainmneacha · tamlayan forainmneacha
köken: From for- (“pre-, fore-”) + ainm (“name”).
aile: forainm ceisteach, forainm coibhneasta, forainm éiginnte, forainm pearsanta, forainm réamhfhoclach, forainm sealbhach, forainm taispeántach, forainmneach
moniker, label
çekim: çoğul viðurnefnin · tamlayan viðurnefnis
nickname
çekim: çoğul majina ya utani