chemische Verbindung aus Calcium und Sauerstoff mit der Formel CaO
eş: Branntkalk, Calciumoxid
quicklime (calcium oxide, which is produced by heating (calcining) limestone)
köken: Calque of Latin calx vīva.
lime (calcium oxide)
köken: Inherited from Vulgar Latin cals, from Latin calx (via the nominative), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: a cal y canto, agua de cal, cal apagada, cal hidráulica, cal muerta, cal viva, cloruro de cal, de cal y canto, línea de cal, mortero de cal
quicklime
çekim: çoğul calci vive
quicklime, caustic lime (calcium oxide)
köken: Literally, “unextinguished/unquenched lime”.
quicklime (lime produced by heating limestone)
lime
köken: From Middle Chinese compound 石灰 (dzyek xwoj, literally “stone + ash”).
aile: 煆製石灰, 過燐酸石灰, 苦土石灰, クロル石灰, 重過燐酸石灰, 消石灰, 生石灰, 石灰硫黄合剤, 石灰液, 石灰化
quicklime, burnt lime
çekim: tamlayan bränd kalks
köken: bränd (“burned”) + kalk (“lime”)
lime (inorganic material containing calcium)
çekim: çoğul wapna · tamlayan wapna
eş: wapniaki
köken: Inherited from Old Polish wapno, from Proto-Slavic *vapьno.
aile: bezwapienny, wapienny, wapniowy, wapnisty, wapień, wapniak, wapń, wapnować
lime (any inorganic material consisting chiefly of calcium) · quicklime, calcium oxide, CaO
çekim: çoğul kalkit · tamlayan kalkin
köken: Borrowed from Swedish kalk, from Middle Low German kalk, from Latin calx, possibly from Ancient Greek χάλιξ (khálix).
aile: kalkita, kalkittaa, kalkkinen, kalkkis, kalkkiuma, kalkkiutua, dolomiittikalkki, haisukalkki, kalkinkarttaja, kalkinpoltto
lime (calcium-based substance) · penalty box
çekim: çoğul vápna · tamlayan vápna
köken: Inherited from Old Czech vápno, from Proto-Slavic *vapьno, from *vapь (“dye”) (lime was originally used only as a dye). Maybe originated with Proto-Indo-European *wep-.
lime (calcium oxide, quicklime)
çekim: çoğul varuri · tamlayan varului
köken: From Old Church Slavonic варъ (varŭ), from Proto-Slavic *varъ.
calcium carbonate · synonym of kalksten (“limestone”) · slaked lime, limewater (aqueous solution of calcium hydroxide)
çekim: tamlayan kalks
köken: From Latin calx.
lime (substance)
çekim: çoğul calçs
köken: Inherited from Latin calcem.
lime, quicklime (calcium oxide) · calcium (in food)
çekim: tamlayan kalks
köken: From Latin calx, probably via Middle Low German.
aile: áburðarkalk, brennt kalk, kalk-, kalka, kalkað brjósk, kalkberandi, kalkborinn, kalkflagna-, kalkflögur, kalkhrörnun
Arnavutça 🔊 gëlqere (dişil) /ɡəlˈceɾe/ lime (material)
köken: Borrowed from Vulgar Latin, from Latin calcāria (“lime quarry”).
aile: gëlqerar, gëlqerebërës, gëlqereshitës, gëlqerës, gëlqerëzim, gëlqerinë, gëlqeroj, gëlqeror, gëlqeros, gëlqertë
lime (calcium-containing inorganic mineral)
çekim: çoğul կրեր
köken: Inherited from Old Armenian կիր (kir).
aile: կրաշաղախ, կրաքար
lime, calcium oxide
çekim: çoğul კირები
köken: From Old Georgian კირი (ḳiri), from Old Armenian կիր (kir, “lime”), ultimately from Sumerian 𒌋𒀜 (gir, “oven, kiln”). See there for more.
aile: კირდუღაბი, კირიანი, კირითხურო, კირკაჟი, კირნაცარი, კირსარეველი, კირსაქრობი, კირქვა, კირწყალი, მოკირვა