Ana içeriğe geç
Sözlük

grøsser

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "grøsser" kelimesi Türkçe'de gerilim, korku filmi anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerilim
Genelkorku filmi

Diğer Dillerde

horror film
çekim: çoğul Gruselfilme · tamlayan Gruselfilmes
eş: Horrorfilm
köken: gruseln + Film.
Fransızcafilm d'épouvante, film d’horreur, polar, thriller (eril) /film d‿e.pu.vɑ̃t/
horror movie
çekim: çoğul films d'épouvante
İspanyolcasuspense, thriller, tríler (eril) /susˈpense/
suspense · thriller
çekim: çoğul suspenses
köken: Borrowed from French suspense, from English suspense.
aile: novela de suspense, película de suspense
İtalyancafilm horror, thriller (eril) /ˈtril.ler/
thriller (genre of fiction)
eş: racconto poliziesco, romanzo poliziesco, giallo, film giallo, poliziesco, film poliziesco
köken: Borrowed from English thriller.
Azericeqorxu filmi
Özbekçedahshatli film
een film gemaakt is om angst en walging op te roepen
eş: thriller, horrorfilm
Portekizcefilme de terror, suspense, thriller (eril) /susˈpẽ.si/
suspense (the excited anticipation of an outcome) · thriller (genre of fiction)
çekim: çoğul suspenses
köken: Borrowed from English suspense.
Yunancaθρίλερ, ταινία τρόμου (nötr) /ˈθɾi.leɾ/
thriller, sensational news story
köken: Borrowed from English thriller.
Japoncaスリラー, ホラー映画 /sɨɾʲiɾa̠ː/
thriller (a suspenseful, sensational genre of fiction)
köken: Borrowed from English thriller.
Korece공포영화, 스릴러, 호러영화 /ˈko̞(ː)ŋpʰo̞jʌ̹ŋβwa̠/
horror movie
köken: Sino-Korean word from 恐怖映畫 (“horror movie”)
horror movie (or more rarely book or the like, often of a more psychological and less gory nature) · thriller (suspenseful book or film (with frightening elements)) · thriller (suspenseful event)
çekim: çoğul rysares · tamlayan rysares
köken: Calque of English thriller, equivalent to rysa (“shiver”) + -are (“-er”). Attested since 1950.
matchen är en riktig rysare
Lehçedreszczowiec, film grozy, film sensacyjny, horror, thriller (eril) /drɛʂˈt͡ʂɔ.vjɛt͡s/
thriller (literary genre) · thriller (film genre)
çekim: çoğul dreszczowce · tamlayan dreszczowca
eş: thriller
köken: Etymology tree Polish dreszcz Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish dreszczowiec From dreszcz + -owiec.
thriller (sensational genre of story, book, play or film)
çekim: çoğul jännärit · tamlayan jännärin
köken: From jännä (“suspenseful, exciting”) + -äri. Further etymology and cognates. The initial part could also be considered a clipping of jännityskertomus (“thriller”), jännityselokuva (“thriller movier”), jännitysromaani (“thriller novel”), or jännitysnäytelmä (“thriller play”). For similar formations, see ostari, ryynäri.
aile: toimintajännäri
Çekçehoror, hororový film, thriller (eril) /ˈɦoror/
horror movie · horror (something horrible; that which excites horror)
çekim: çoğul horory · tamlayan hororu
köken: Borrowed from Latin horror.
Rumencefilm de groază, thriller (nötr)
thriller (genre of fiction)
çekim: çoğul thrillere · tamlayan thrillerului
köken: Unadapted borrowing from English thriller.
Macarcahorrorfilm, thriller /ˈhorːorfilm/
horror movie
çekim: çoğul horrorfilmek
köken: horror + film
İbraniceסרט אימה
Dancahorrorfilm, knaldroman, skrækfilm /hɔrrɔrfilm/
horror movie
çekim: çoğul horrorfilmene · tamlayan horrorfilms
köken: From horror (“horror”) + film (“film, movie”), from English horror film. First attested in 1985.
memegang erat-erat dengan cakar (kuku) atau tangan; mencengkeram; mencengkam:
Vietnamcaphim kinh dị /fim˧˧ kïŋ˧˧ zi˧˨ʔ/
horror movie
köken: phim + kinh dị
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod