wasap
MALAYCA → TR
Malayca "wasap" kelimesi Türkçe'de duman, kül anlamına gelir.
Çeviri
Genelduman
Genelkül
Çekim Tablosu
çoğulwasap-wasap
Tanım
•fume
Diğer Dillerde
smoke, particularly when very dense or regarded as unpleasant; fume
çekim: tamlayan Qualmes
köken: 16th century, from Middle Low German quallem (“vapor, steam, smoke”). Cognate with Dutch kwalm. Usually considered a derivative of quellen (“to well, swell up”). Alternatively with the common Low and Central German development dw-, tw- → qu- (as in quer, Quark etc.) from Old Saxon dwalm (“benumbment, bemusement”), cognate of Old High German twalm, Old English dwolma. Further from…
beißender, dichter, dicker, weißer, schwarzer Qualm
Zigarettenqualm
gas (matter between liquid and plasma) · gas (an element or compound in such a state) · gas (flammable gas used for combustion)
çekim: çoğul gases
eş: flatulencia, pedo, peo
köken: Borrowed from Dutch gas, coined by Belgian chemist Jan Baptist van Helmont. Perhaps inspired by Middle Dutch gheest (Modern Dutch geest (“breath, vapour, spirit”), or from Ancient Greek χάος (kháos, “chasm, void”).
aile: a medio gas, a todo gas, agua con gas, antigás, biogas, cámara de gas, contador de gas, contador del gas, gas de alumbrado, gas de invernadero
İtalyancafumo (eril) /ˈfu.mo/
smoke · smudge · hashish
çekim: çoğul fumi
eş: scuro, caligine, esalazione, miasma, vapore, apparenza
köken: From Latin fūmus, from Proto-Italic *fūmos, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós.
Rusçaиспаре́ние, оку́ривать, окури́ть
Portekizcevapor (eril) /vaˈpoʁ/
vapor / vapour (the gaseous form of a substance) · steam (the condensate cloud formed by water vapor) · steamboat
çekim: çoğul vapores
köken: Learned borrowing from Latin vapōrem.
aile: a todo vapor
İsveççerök /røːk/
smoke · a cigarette
çekim: çoğul rökar · tamlayan röks
köken: From Old Norse reykr, from Proto-Germanic *raukiz. Cognate to German Rauch. See also the related ryka.
aile: brandrök, cigarettrök, cigarrök, ingen rök utan eld, jordrök, kimrök, kolrök, krutrök, offerrök, piprök
ingen rök utan eld
Jaja, får ta mig en liten cigarett. Ta mig en liten rök.
Lehçeopar (eril) /ˈɔ.par/
steam · any vapor, especially one with a smell
çekim: çoğul opary · tamlayan oparu
eş: para, wyziew, wapor
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *porěti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pariti Polish parzyć Polish oparzyćdeverb. Polish opar Deverbal from oparzyć.
Fincehöyry, höyryttää, huuru, käry /ˈhøy̯ry/
vapor (gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid) · vapor (cloudy diffused matter suspended in the air) · steam (vapor from water, in any pressure)
çekim: çoğul höyryt · tamlayan höyryn
köken: From Proto-Finnic *heürü. Related to Ingrian höyry, Karelian höyry and Ludian höur.
aile: höyryinen, höyrystää, höyryttyä, höyryttää, höyrytä, höyryyntyä, höyrähtää, elohopeahöyry, höyryakku, höyryalus
Bulgarcaдим, изпарение, опушвам /dim/
smoke (visible gas and particles produced by burning) · fumes, smoke (smoke or vapour that irritates the eyes or throat) · smoke (something empty, deceptive, or without substance)
çekim: çoğul ди́ма
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewh₂- Proto-Indo-European *-mós Proto-Indo-European *dʰuh₂mós Proto-Balto-Slavic *dū́ˀmas Proto-Slavic *dymъ Bulgarian дим Inherited from Proto-Slavic *dymъ.
От комина излизаше гъст дим и се разнасяше над покривите.
Стаята се напълни с дим от печката и всички отвориха прозорците.
Обещанията му се оказаха само дим без никакви реални действия.
smoke · fume · haughtiness
çekim: çoğul fumes
köken: Attested since circa 1300. From Old Galician-Portuguese fumo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin fūmus, although the final vowel could imply an Old French borrowing. Cognate with Portuguese fumo and Spanish humo.
coyda que o bafo et fume daquel fogo que ensuzou et [empoçoou] as agoas et aterra daly
1348, J. Méndez Pérez & al. (eds.), El monasterio de San Salvador de Chantada, Santiago de Compostela: I. Padre Sarmiento, page 326
Esperantohaladzo /haˈlad͡zo/
malodorous or poisonous gas · stench
çekim: çoğul haladzoj
köken: From French exhalaison.
cmn毒气
mihau kino
Etimoloji
Probably a blend of wap + asap.