судница

/ˈsudnit͡sa/

dişil

MAKEDONCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulсудници

Tanım

•courtroom

Diğer Dillerde

AlmancaGerichtsgebäude , Gerichtssaal, Justizgebäude, Justizpalast , Sitzungssaal (nötr) /ɡəˈʁɪçt͡sɡəˌbɔɪ̯də/

courthouse

çekim: çoğul Gerichtsgebäuden · tamlayan Gerichtsgebäudes

köken: From Gericht + -s- + Gebäude.

Fransızcamaison de cour , palais de justice , salle d'audience , tribunal (dişil)

courthouse

çekim: çoğul maisons de cour

eş: palais de justice, tribunal

İspanyolcapalacio de justicia, sala de un tribunal

İtalyancaaula , palazzo di giustizia, sala d'udienza (dişil) /ˈaw.la/

room, hall · classroom · courtroom

çekim: çoğul aule

eş: classe, sala, salone, auditorio, reggia, palazzo

köken: From Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”).

Rusçaдворе́ц правосу́дия, зал суда́, зал суде́бных заседа́ний, зда́ние суда́, суд, суде́бный зал /sut/

court · judgment · tribunal

çekim: çoğul суды́ · tamlayan суда́

eş: судилище, судище, судопроизводство, судоустройство, суждение, осуждение

köken: Inherited from Old East Slavic сѫдъ (sǫdŭ), from Proto-Slavic *sǫdъ.

aile: Phrases, пока́ суд да де́ло

Arapçaقَاعَةُ الْمَحْكَمَة, قَاعَةُ مَحْكَمَة

Felemenkçegerechtsgebouw , justitiepaleis, paleis van justitie, rechtszaal , zittingszaal (nötr) /ɣə.ˈrɛxts.ɣəˌbɑu̯/

courthouse

çekim: çoğul gerechtsgebouwen

eş: rechtbank

köken: From gerecht + -s- + gebouw.

Portekizcecorte, palácio da justiça, tribunal (eril) /ˈkɔʁ.t͡ʃi/

the act of cutting · visible result of a cut (e.g. a wound or damage to an object) · haircut

çekim: çoğul cortes

köken: Deverbal from cortar.

O corte tem de ser preciso.

Tenho um corte no meu dedo!

Esse é um corte elegante.

Yunancaδικαστικό μέγαρο

Japonca公判廷 , 法廷 , 裁判廷 , 裁判所 /ko̞ːhã̠nte̞ː/

courtroom, court

Korece공판정 , 재판정 /ko̞ŋpʰa̠ɲd͡ʑʌ̹ŋ/

courtroom, court

köken: Sino-Korean word from 公判廷.

İsveççejustitiepalats, rättsbyggnad, rättssal, tingshus, tingssal

courtroom

çekim: çoğul rättssalar · tamlayan rättssals

köken: Compound of rätt (“court of law”) + -s- + sal.

Lehçegmach sądu, sala rozpraw, sala sądowa

Ukraynacaза́ла судови́х засі́дань, за́ла суду́, судова́ за́ла

Finceoikeussali , oikeustalo /ˈoi̯keusˌsɑli/

courtroom

çekim: çoğul oikeussalit · tamlayan oikeussalin

köken: oikeus + sali

Çekçesoudní síň (dişil) /sou̯dɲiː siːɲ/

courtroom

çekim: çoğul soudní síně · tamlayan soudní síně

Rumencepalat de justiție, sală de judecată, tribunal (nötr)

tribunal, courthouse

çekim: çoğul tribunale · tamlayan tribunalului

köken: Borrowed from French tribunal or Latin tribunal.

Macarcabíróság , tárgyalóterem /ˈbiːroːʃaːɡ/

court (hall, chamber, or place, where justice is administered)

çekim: çoğul bíróságok

köken: bíró + -ság

aile: bírósági, alkotmánybíróság, becsületbíróság, büntetőbíróság, cégbíróság, csődbíróság, döntőbíróság, esküdtbíróság, járásbíróság, munkásbíróság

İbraniceאולם משפטים

Latincecūria

Dancadomhus , retsbygning , retssal , tinghus

a courthouse

çekim: çoğul domhuse · tamlayan domhus'

köken: Compound of dom + hus, from Old Norse dómhús, from Proto-Germanic *dōmahūsą.

Norveççerettssal, tinghus

Vietnamcatoà án /twaː˨˩ ʔaːn˧˦/

court (tribunal)

köken: toà (“court of law”) + án (“case; sentence”)

aile: toà án nhân dân

Bulgarcaсъде́бна за́ла

Slovakçasúdna sieň

Slovencesodna dvorana

Litvancateismo salė

Letoncatiesas zāle