дедо

/ˈdɛdɔ/

eril

MAKEDONCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulдедовци

Tanım

•grandfather · elderly man · father-in-law (wife's father)

Diğer Dillerde

AlmancaGroßvater mütterlicherseits, Großvater väterlicherseits, Opa , Opi (eril) /ˈoːpʰa/

grandpa · any elderly man

çekim: çoğul Opas · tamlayan Opas

eş: Großvater, Senior, alter, Knacker

zıt: Oma, Enkel, Enkelsohn

köken: Cognate with Dutch opa.

aile: Opi, Uropa, Opa Langbein

Fransızcagrand-père maternel, grand-père paternel, papi , papy

Père de la mère d’une personne.

İspanyolcaabuelito , abuelo , abuelo materno , abuelo paterno , yayo (eril) /abweˈlito/

diminutive of abuelo, grandfather, gramps, grandpa

çekim: çoğul abuelitos

köken: From abuelo + -ito.

İtalyancanonno , nonno materno , nonno paterno (eril) /ˈnɔn.no/

grandfather · grandparents

çekim: çoğul nonni

zıt: nonna

köken: Inherited from Late Latin nonnus.

aile: bisnonno, trisnonno

Rusçaдеду́ля, де́душка

Türkmenceata , baba

father · paternal grandfather

köken: From Proto-Turkic *ata.

Felemenkçegrootvader van moederszijde, grootvader van vaderszijde, opa (eril)

granddad, grandpa, pops · any old man

çekim: çoğul opa's

eş: grootvader

köken: Cognate with German Opa.

Portekizceavô maternal, avô paterno , vovô

pai do pai

Yunancaπάππος , παππούς (eril)

grandfather

çekim: çoğul πάπποι · tamlayan πάππου

Japoncaお爺さん , お爺ちゃん , 外祖父, 母方のお爺さん, 母方の祖父, 父方のお爺さん /o̞ʑiːsã̠ɴ/

old man · grandfather

Korece외할아버지 , 친할아버지 , 할아버지 /we̞ɦa̠ɾa̠bʌ̹d͡ʑi/

maternal grandfather

köken: From 외(外) (oe, “outside”) + 할아버지 (harabeoji, “grandfather”). Compare Chinese 外祖父 (wàizǔfù).

İsveççefarfar , morfar

a father's father; a paternal grandfather

çekim: çoğul farfäder · tamlayan farfars

köken: far + far

Lehçedziadek ojczysty, dziadek po mieczu, dziadziuś

ojciec ojca

eş: dziad ojczysty

Ukraynacaдіду́нь, діду́сь

Hintçeदादा , नाना , नानू, मातामह (eril) /d̪ɑː.d̪ɑː/

paternal grandfather · respectful address for an older man · bully

çekim: çoğul दादाओं

köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *दाद्द (dādda) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from onomatopoeic nursery reduplication. Cognate with Assamese দাদা (dada), Bengali দাদা (dada), Gujarati દાદો (dādo), Marathi दादा (dādā), Nepali दाइ (dāi), and Punjabi ਦਾਦਾ (dādā). Compare Sanskrit तात (tātá, “a father; a term of affection to a junior or senior”).

aile: दादागिरी

Finceäidinisä , isänisä , pappa , ukki , vaari /ˈæi̯dinˌisæ/

maternal grandfather

çekim: çoğul äidinisät · tamlayan äidinisän

köken: Compound of äidin (“mother's”, genitive) + isä (“father”).

Çekçeděda , dědeček, dědeček z matčiny strany, dědeček z otcovy strany (eril) /ˈɟɛda/

grandfather · old man

çekim: çoğul dědové · tamlayan dědy

eş: děd, dědeček, stařík

Rumencebunicuț (eril) /buniˈkut͡s/

diminutive of bunic · grandpa

çekim: çoğul bunicuți · tamlayan bunicuțului