Macarca "van hangulata" kelimesi Türkçe'de havasında olmak anlamına gelir.
Diğer Dillerde
to be up for (doing something)
çekim: geçmiş estuve para · ortaç estado para
to be in the mood for/to, to have an urge, to want
çekim: geçmiş haluttanut · şimdiki haluttaisi · ulaç haluttava
köken: haluta (“to want (to)”) + -ttaa
Minua haluttaa tanssia.