Diğer Diller

török

/ˈtørøk/

MACARCA → TR

Macarca "török" kelimesi Türkçe'de Türk, Türk dili, Türkçe, Türki, Türki dil anlamına gelir.

Çeviri

GenelTürk

GenelTürk dili

GenelTürkçe

GenelTürki

GenelTürki dil

Çekim Tablosu

çoğultörökök

Tanım

•Turkish (of, from, or relating to Turkey, its people or language)

Diğer Dillerde

AlmancaTurk-, Türke , Türkin, turkisch, türkisch , Türkisch /ˈtʏrkə/

a Turk (native or inhabitant of Turkey, person of Turkish descent) · a Turk (speaker of a Turkic language) · an Ottoman

çekim: çoğul Türken · tamlayan Türken

köken: Ultimately from Old Anatolian Turkish ترك (türk), although the intermediate steps are unclear. Possibly borrowed directly into Middle High German during the Crusades.

aile: Bergtürke, Kümmeltürke, Türkenklo, Türkenkoffer

Fransızcaturc , Turc , turcique , Turque (eril) /tyʁk/

of Turkey; Turkish

çekim: çoğul Turcs

eş: turquien, ottoman, turcique, turke

aile: tourterelle turque

İspanyolcaturca, túrcico, turco , turqués , turquesco , túrquico (dişil) /ˈtuɾka/

female equivalent of turco

çekim: çoğul turcas

eş: beleño, nabo del diablo, nueza

İtalyancaturca , turco (dişil) /ˈtur.ka/

female equivalent of turco · squat toilet

çekim: çoğul turche

eş: saracena

Rusçaтуре́цкий, ту́рок, турча́нка, тю́ркский

Arapçaالتُّرْكِيَّة, اللُّغَة التُّرْكِيَّة, تُرْكِيّ, تُرْكِيَّة

Farsçaترکی, ترکی استانبولی, ترکیهای, زبان ترکی /tur.ˈkiː/

Turkic or Turkish

köken: From تُرْک (tork, “Turk”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

aile: زبان ترکی استانبولی, زبانهای ترکی

Azericetürk

Turk · speaker of the various Turkic languages · Azerbaijani (a speaker of Azerbaijani or a person of Azerbaijani descent)

çekim: çoğul türklər · tamlayan türkün

köken: See Proto-Turkic *tür(ü)k.

aile: türkcə, türki

türk dilləri

Kazakçaтүрік, түрік тілі, түрікше, түркі /tʉˈrɪk/

(of) the Turks, Turk · a Turk (person) · Turkic

çekim: çoğul түріктер · tamlayan түріктің

köken: From Turkish Türk (“Turk”).

aile: Түрікстан, түрікше

Түрік елі

түрік тілі

Özbekçeturk, turkcha, turkiy, turkiy til /tuɾk/

Turk (person)

çekim: çoğul turklar · tamlayan turkning

köken: Inherited from Proto-Turkic [Term?].

aile: turkcha, turkiy

Tatarcaтөрек, төрек теле, төрекча, төрки

Turkish

çekim: çoğul төрекләр · tamlayan төрекнең

köken: Cognate with Bashkir төрөк (török).

aile: төрекчә, төрек теле

Türkmencetürk, Türk, türki

Kırgızcaтүрк, түрки, түркча, түркчө /tyrc/

Turkish · Turkic

çekim: çoğul түрктөр · tamlayan түрктүн

köken: From Turkish Türk (“Turk”).

aile: түркчө, Түркия

Uygurcaتۈرك, تۈركچە, تۈركىي, تۈركىي تىل /tyrkij/

Turkic (of, from, or relating to Turkic peoples or cultures)

köken: By surface analysis, تۈرك (türk) + ـىي (-iy).

تۈركىي تىللار

Başkurtçaтөрөк, төрөк теле, төрөксә /tʏ̞ˈrʏ̞k/

Turk

Урта быуаттарҙа башҡорт әҙәбиәтенә ғәрәп, фарсы, һинд, һуңыраҡ төрөк әҙәбиәтенән күп кенә сюжеттар үтеп инә.

FelemenkçeTurk , Turks , Turkse (eril)

a Turkish person, a Turk

çekim: çoğul Turken

Portekizceturca , turco (dişil) /ˈtuʁ.kɐ/

feminine singular of turco

çekim: çoğul turcas

YunancaΤουρκάλα , τουρκική , τουρκικός , τούρκικος , Τούρκος (dişil) /tuɾˈka.la/

Turk (a female person from Turkey or of Turk ethnicity).

çekim: çoğul Τουρκάλες · tamlayan Τουρκάλας

Japoncaチュルク, トルコの, トルコ人 , トルコ語 , 突厥 /t͡ɕɨɾɯ̟kɯ̟/

Turkic

köken: French turque or Turkish Türk

チュルク語族

Korece돌궐, 터키 사람, 터키어, 터키의, 터키인 , 튀르크 /to̞ɭɡwʌ̹ɭ/

Göktürks, Göktürk

köken: Sino-Korean word from 突厥

İsveççeturk , turkisk , turkiska , turkiskt

a Turk; person from Turkey · a Turkish bath · a dark-haired or dark-skinned immigrant, regardless of country of origin

çekim: çoğul turkar · tamlayan turks

Lehçejęzyk turecki, Turczynka , turecki , Turek , turkijski (dişil) /turˈt͡ʂɘn.ka/

female equivalent of Turek (“Turk”) (person from Turkey)

çekim: çoğul Turczynki · tamlayan Turczynki

köken: Etymology tree Polish tur Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish Turek Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -inka Polish Turczynka From Turek + -inka.

Ukraynacaтуре́цька, туре́цький, ту́рок, турча́нка, тю́ркський

Hintçeतुरुष्क, तुर्क , तुर्की, तुर्कीयाई /t̪ʊɾk/

Turk · Muslim; a Muslim soldier

çekim: çoğul तुर्कों

köken: Borrowed from Classical Persian ترک (turk), ultimately from Old Turkic 𐱅𐰇𐰼𐰜 (t²ür²k̥ /⁠türük⁠/), whence also Sanskrit तुरुष्क (turuṣka).

aile: तुर्की, तुर्किस्तान

Finceturkinkielinen , turkki , turkkilainen /ˈturkinˌkie̯linen/

Turkish, Turkish language, Turkish speaking (written or expressed in Turkish)

çekim: karşılaştırma turkinkielisempi · üstünlük turkinkielisin

köken: turkin (genitive) + kielinen

Çekçeturecký, turecký jazyk m turečtina, Turek , Turkyně /ˈturɛt͡skiː/

Turkish

eş: turkický, turkotatarský, turkický, turkotatarský

aile: turecká káva, turecká šavle, turecký med

Rumencelimba turcă, turc , turcă , turcească , turcesc , turcoaică (eril) /turk/

Turk

çekim: çoğul turci · tamlayan turcului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish ترك (türk).

aile: turcă, turcaleț, turcesc, turcește

İbraniceטוּרְקִי, טורקית, טוּרְקִית, תורכית (dişil)

feminine singular indefinite form of טוּרְקִי (turkí)

Etimoloji

From Old Hungarian Turcu (türkü), from Proto-Turkic *tür(ü)k (see there for more). Borrowed before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).

Kelime Ailesi