Ana içeriğe geç
Sözlük

távbeszélő

/ˈtaːvbɛseːløː/
MACARCA → TR
Macarca "távbeszélő" kelimesi Türkçe'de alısün, telefon anlamına gelir.

Çeviri

Genelalısün
Geneltelefon

Çekim Tablosu

çoğultávbeszélők

Tanım

telephone (of or related to telephony)

Diğer Dillerde

telephone
çekim: çoğul Fernsprechern · tamlayan Fernsprechers
eş: Fernsprechapparat, Fernsprechgerät, Telefon
köken: From fern (“far”) + Sprecher (“speaker”). Compare English farspeaker.
Fransızcatéléphone (eril) /te.le.fɔn/
telephone
çekim: çoğul téléphones
eş: appareil, bigophone, biniou, bignou, dinosaurophone, tube
köken: From télé- + -phone from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).
aile: coup de téléphone, numéro de téléphone, ordiphone, tél, téléphone arabe, téléphone cellulaire, téléphone fixe, téléphone intelligent, téléphone mobile, téléphone portable
İspanyolcateléfono (eril) /teˈlefono/
telephone (a telecommunication device used for two-way talking with another person) · rotary dial telephone · mobile phone
çekim: çoğul teléfonos
eş: fono, número de teléfono
köken: From tele- + -fono.
aile: coger el teléfono, telefonear, telefonía, telefónico, telefonillo, teléfono celular, teléfono descompuesto, teléfono fijo, teléfono inalámbrico, teléfono inteligente
İtalyancatelefono (eril) /teˈlɛ.fo.no/
telephone, phone
çekim: çoğul telefoni
eş: apparecchio telefonico, cornetta, ricevitore, impianto telefonico, telefonia
köken: From tele- + -fono, influenced by English telephone and French téléphone.
aile: elenco del telefono, numero di telefono, supplì al telefono, telefonare, telefonata, telefonia, telefonico, telefonino, telefonista, telefono pubblico
chiamare qualcuno al telefono
numero di telefono
Azericetelefon, تلفون /teleˈfon/
telephone
çekim: çoğul telefonlar · tamlayan telefonun
köken: Internationalism; from French téléphone, from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).
telefon nömrəsi
cib telefonu
telefon vasitəsi ilə ödəmək
Kazakçaтелефон /tʲilʲiˈfon/
telephone · phone call
çekim: çoğul телефондар · tamlayan телефонның
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Ancient Greek τῆλε (têle)lbor. French télé- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰōnā́ Ancient Greek φωνή (phōnḗ)der. French -phone French téléphoneder. Russian телефо́н (telefón)bor. Kazakh телефон Borrowed from Russian телефо́н (telefón), from French téléphone, from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).
aile: телефондау, телефондық, телефоншы
Ағаңнан телефон келді
Özbekçetelefon
Tatarcaтелефон
Türkmencetelefon
telephone
çekim: çoğul telefonlar · tamlayan telefonuň
Kırgızcaтелефон /teleˈfon/
telephone
çekim: çoğul телефондор · tamlayan телефондун
köken: Borrowed from Russian телефо́н (telefón).
Uygurcaتېلېفون /telepon/
telephone
çekim: çoğul تېلېفونلار
köken: Borrowed from Russian телефо́н (telefón).
Başkurtçaтелефон /tʲilʲiˈfo̞n/
telephone
çekim: çoğul телефондар · tamlayan телефондың
köken: Borrowed from Russian телефо́н (telefón).
Кеҫә телефоны.
Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.
Çuvaşçaтелефон
Felemenkçebeltoestel, telefoon (eril) /teː.ləˈfoːn/
telephone (device) · telephone call
çekim: çoğul telefoons
eş: telefoontoestel
köken: Borrowed from French téléphone, equivalent to: tele- + -foon.
aile: autotelefoon, hoofdtelefoon, huistelefoon, kindertelefoon, koptelefoon, mobiele telefoon, oortelefoon, radiotelefoon, satelliettelefoon, telefoneren
Portekizcetelefone (eril) /te.leˈfõ.ni/
telephone · telephone number
çekim: çoğul telefones
eş: telefono, fone, número, número de telefone, número telefônico
köken: Borrowed from English telephone or French téléphone. By surface analysis, tele- + -fone.
aile: sexo por telefone, telefonar, telefone de disco, telefone fixo, telefone móvel, telefone público, telefone sem fio, telefonema, telefonia, telefónico
Yunancaτηλέφωνο (nötr)
telephone, phone · telephone number
çekim: çoğul τηλέφωνα · tamlayan τηλεφώνου
köken: Borrowed from English telephone or French téléphone, ultimately coined from Greek elements; by surface analysis, τηλε- (tile-) + φωνή (foní) + -ον (-on).
aile: θυροτηλέφωνο, καρτοτηλέφωνο, ραδιοτηλέφωνο
Japonca電話 /dẽ̞ɰ̃β̞a̠/
telephone · telephone call, phone call, call
çekim: geçmiş 電話した
köken: Wasei kango, created as a translation of English telephone. Coined in Japanese as a compound of Chinese-derived 電 (den, “electric”) + 話 (wa, “talking”). See also 話す (hanasu, “to talk, to chat”). First attested in a text from 1891.
aile: 電話を切る, 携帯電話: a cellular [mobile] phone, 移動電話, 衛星電話, 親子電話, 公衆電話, 青電話, 赤電話, アドオン電話, 糸電話
電話を引く
電話に出る
電話を掛ける
Korece전화 /t͡ɕʌ̹nwa̠/
telephone, phone
eş: 오곡(五穀)
köken: Sino-Korean word from 電話, from 電 (“electric”) + 話 (“conversation”), an orthographic borrowing from Japanese 電(でん)話(わ) (denwa).
aile: 공중전화(公衆電話), 무선전화(無線電話), 전화(電話)를 걸다, 전화(電話)하다, 전화기(電話機), 전화번호(電話番號)
마샤 직장의 전화 번호는 555–8986이야.
전화 받으세요.
İsveççetelefon /tɛlɛˈfoːn/
a phone, a telephone · a cell phone, a mobile phone · phone, telephone (as a communication medium)
çekim: çoğul telefoner · tamlayan telefons
köken: tele- + -fon
aile: knapptelefon, mobiltelefon, smarttelefon, telefonbok, telefonkatalog, telefonkiosk, telefonnummer
ringa någon med en telefon
Har du sett min telefon?
Har du kollat telefonen idag?
Lehçetelefon (eril) /tɛˈlɛ.fɔn/
telephone (telecommunication device used for two-way talking with another person) · telephone call (connection established over a telephone network between two parties) · telephone number (sequence of digits used to identify a particular destination telephone in a network)
çekim: çoğul telefony · tamlayan telefonu
eş: aparat telefoniczny, połączenie, rozmowa, numer telefoniczny
köken: Internationalism. By surface analysis, tele- + -fon. First attested in 1829. Compare Kashubian telefón and Silesian telefōn.
aile: głuchy telefon, telefon bezpośredni, telefon grzecznościowy, telefon kierunkowy, telefon wewnętrzny, telefon zaufania, telefonista, telefonistka, telefon nie odpowiada, telefon się urywa
Ukraynacaтелефо́н
nuqtaless form of टेलिफ़ोन (ṭelifon)
çekim: çoğul टेलिफोनों
telephone, phone · ellipsis of puhelinnumero (“telephone number”)
çekim: çoğul puhelimet · tamlayan puhelimen
eş: telefoni, telefooni
köken: puhella (“to chatter”) + -in. First attested in the Uusimaa newspaper in 1897.
aile: puhelimitse, puhletti, alapuhelin, automaattipuhelin, autopuhelin, erämaapuhelin, hätäpuhelin, internetpuhelin, jonotuspuhelin, kaiutinpuhelin
vastata puhelimeen
Çekçetelefon (eril) /ˈtɛlɛfon/
phone, telephone
çekim: çoğul telefony · tamlayan telefonu
eş: telefonát
aile: telefonický, telefonní
po telefonu
mobilní telefon
Můžu použít tvůj telefon?
Rumencetelefon (nötr)
telephone
çekim: çoğul telefoane · tamlayan telefonului
köken: Borrowed from French téléphone, German Telephon. Equivalent to tele- + -fon.
İbraniceטֶלֶפוֹן

Etimoloji

From táv (“tele-”) + beszélő (“speaking, talking”, present participle of beszél (“to speak, talk”)).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod