szapora
/ˈsɒporɒ/
MACARCA → TR
Macarca "szapora" kelimesi Türkçe'de vurgusuz tempolu anlamına gelir.
Çeviri
Genelvurgusuz tempolu
Çekim Tablosu
karşılaştırmaszaporább
üstünlüklegszaporább
Tanım
•prolific, fruitful, fecund · quick, rapid, hasty
Diğer Dillerde
Almancaaufgedreht, Auftakt, peppig
past participle of aufdrehen (“to turn on”)
çekim: karşılaştırma aufgedrehter · üstünlük am aufgedrehtesten
Gib mir noch 'ne Zigarette ich bin völlig aufgedreht / Oh bitte lach jetzt nicht ich liebe dich
Fransızcaentraînant, levé /ɑ̃.tʁɛ.nɑ̃/
present participle of entraîner
fast, quick, speedy, rapid
çekim: karşılaştırma (по)быстре́е · üstünlük (наи)быстре́йший
eş: стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый
zıt: ме́дленный
köken: From Old East Slavic быстрыи (bystryi), from Proto-Slavic *bystrъ.
aile: небы́стрый, быстроно́гий
Japoncaアップビートの
İsveççelivad, upptempo
lively, boisterous
Fincenopea, nopeatempoinen /ˈnopeɑ/
fast, quick, rapid, swift
çekim: karşılaştırma nopeampi · üstünlük nopein
zıt: hidas
köken: From Proto-Finnic *nopëda (compare Estonian nobe), possibly borrowed from Proto-Norse [script needed] (*snōƀ(r)jaR).
aile: nopeasti, nopeus, nopeuttaa, nopeutua, nopsa, nopeajalkainen, nopeakasvuinen, nopeakulkuinen, nopeakäyntinen, nopealiikkeinen
nopea auto
nopea oppimaan
nopea hevonen
Etimoloji
First attested in 1372. Borrowed from a Slavic language. Compare Russian спорый (sporyj, “quick, profitable”), Slovak sporý (“copious”). Hungarian borrowed either the feminine or the neuter form of the Slavic adjective.