szárnyas
/ˈsaːrɲɒʃ/
MACARCA → TR
Macarca "szárnyas" kelimesi Türkçe'de kanatlı, kümes hayvanı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanatlı
Genelkümes hayvanı
Çekim Tablosu
çoğulszárnyasok
Tanım
•winged
Diğer Dillerde
AlmancaGeflügel, geflügelt, Stück Federvieh (nötr) /ɡəˈflyːɡəl/
poultry (meat from birds) · poultry (birds raised for their meat)
çekim: çoğul Geflügeln · tamlayan Geflügels
eş: Federvieh, Ziefer, Geflügelfleisch, Federwild, Engel
köken: Inherited from Old High German gifugili. The expected modern form is *Gefügel, a collective form pertaining to Vogel (“bird”), cf. similar Dutch gevogelte. The connection with Vogel was lost in German and the word was at some point re-interpreted as Geflügel, that is “creatures with wings; winged ones”. Cf. Flügel (“wing”).
aile: Geflügelauslauf, Geflügelbestand, Geflügelbouillon, Geflügelbraten, Geflügelbrühe, Geflügelbrust, Geflügelcholera, Geflügelfarm, Geflügelfarmer, Geflügelfett
İtalyancaalato, pollame, volatile /aˈla.to/
winged (having wings)
eş: volante, elevato, fervido, rapido, sublime, veloce
köken: From Latin ālātus.
Rusçaдома́шняя пти́ца, крыла́тый, перна́тая дичь
Farsçaماکیان
Felemenkçegevleugeld, gevogelte, stuk pluimvee
winged
çekim: karşılaştırma gevleugelder · üstünlük gevleugeldst
eş: gewiekt
köken: From vleugel + ge- -d.
aile: gevleugeld woord
Portekizcealado, ave de criação/corte, galiforme /aˈla.du/
winged (having wings)
Yunancaπουλερικό (nötr) /puleriˈko/
poultry, domestic fowl · poultry meat
çekim: çoğul πουλερικά · tamlayan πουλερικού
köken: From πουλ(ί) (poul(í), “bird”) + -ερικό (-erikó, “suffix of uncertain etymon”). Petrunias associates it to neuter noun αερικό (aerikó, “etheral spirit, demon”) a word reminding of air and flying. Babiniotis, to σιδερ-ικό (sider-ikó, “object of iron”) or πεθερ-ικό (pether-ikó, “father-mother-in-law”) (but both words with ‑ερ- in their stems, suffixed with -ικό).
Κάνω δίαιτα με πουλερικά και λαχανικά.
İsveççebevingad
winged (having wings) · fast, light (of movement or the like) · an utterance or saying or the like that has become widely known, like for example an aphorism, witticism, or something more-or-less outrageous someone has said
köken: be- + vinge (“wing”) + -ad (“-ed”)
Lehçedrób, ptactwo, skrzydlaty, uskrzydlony (eril) /ˈdrup/
poultry · boiled pieces of poultry
çekim: tamlayan drobiu
eş: reg. śl. gadzina, gw. (Śląsk Cieszyński) gowiydź, gw. (Górny Śląsk) gowiedź
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drobь Polish drób Inherited from Proto-Slavic *drobь (“small piece”).
aile: drobiarski, drobiowy, drobiarka, drobiarnia, drobiarstwo, drobiarz, macać drób
Ukraynacaкрила́тий
Fincekanalintu, riistalintu, siipikarja, siivekäs /ˈkɑnɑˌlintu/
galliform, gallinaceous bird (bird of the order Galliformes) · gamefowl, landfowl, fowl (bird of the order Galliformes, especially when hunted for food)
çekim: çoğul kanalinnut · tamlayan kanalinnun
eş: metsäkana
köken: kana + lintu
aile: hietakanalintu
Çekçekřídlatý, okřídlený
Latinceālātus, ālifer
Norveççefjærfe
Endonezceayam /ˈajam/
a bird of the order Galliformes, · fowl · the meat from this bird eaten as food
çekim: çoğul ayam-ayam
köken: Inherited from Malay ayam, from hayam, from Proto-Malayic *hayam, from Proto-Malayo-Polynesian *qayam. Semantic loan from Chinese 雞/鸡 (“female prostitute”, literally “chicken”).
aile: ayam aduan, ayam afkir, ayam alas, ayam asor, ayam bakaran, ayam bangkok, ayam bekas, ayam bekicem, ayam bekikuk, ayam belanda
Ayam goreng sini sangat enak.
Bulgarcaкрила́т
poultry
çekim: tamlayan hydu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gydъ Slovak hyd Inherited from Proto-Slavic *gydъ.
Litvancanaminis paukštis
Galceadeiniog, asgellog /aˈdei̯njɔɡ/
winged
köken: From adain (“wing”) + -iog.
aile: cnau adeiniog, dwyadeiniog, llyfrothen adeiniog
İrlandacaéanlaith, eiteach, sciathánach (dişil) /ˈeːnˠlˠə/
birds, especially fowl and poultry · a flock of birds
çekim: çoğul éanlaithe · tamlayan éanlaithe
köken: From Middle Irish énlaith, énḟlaith. By surface analysis, éan (“bird”) + flaith (“realm”)
İzlandacafiðurfé
Ermeniceթեւավոր
Etimoloji
szárny + -as