ailé

/ɛ.le/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "ailé" kelimesi Türkçe'de kanatlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkanatlı

Tanım

•winged (having wings) · winglike

Diğer Dillerde

Almancageflügelt

winged · alate

köken: ge- + Flügel + -t

aile: geflügeltes Wort

İspanyolcaalado , alífero , alígero /aˈlado/

winged

köken: From Latin ālātus.

İtalyancaalato /aˈla.to/

winged (having wings)

eş: volante, elevato, fervido, rapido, sublime, veloce

köken: From Latin ālātus.

Rusçaкрыла́тый

Felemenkçegevleugeld

winged

çekim: karşılaştırma gevleugelder · üstünlük gevleugeldst

eş: gewiekt

köken: From vleugel + ge- -d.

aile: gevleugeld woord

Portekizcealado , axilar /aˈla.du/

winged (having wings)

Yunancaφτερωτός /fte.roˈtos/

winged · feathered

eş: φτερωμένος

zıt: άπτερος

köken: Inherited from Ancient Greek πτερωτός (pterōtós) with πτ- → φτ- alteration, per πτερόν (pterón) → φτερό (fteró). By surface analysis, φτερ(ό) (fter(ó)) + -ωτός (-otós).

οι φτερωτοί μας φίλοι

İsveççebevingad

winged (having wings) · fast, light (of movement or the like) · an utterance or saying or the like that has become widely known, like for example an aphorism, witticism, or something more-or-less outrageous someone has said

köken: be- + vinge (“wing”) + -ad (“-ed”)

Lehçepachowy , skrzydlaty , uskrzydlony

związany z pachą, dotyczący pachy

Ukraynacaкрила́тий

Fincesiivekäs /ˈsiːʋekæs/

winged (having wings)

çekim: çoğul siivekkäät · tamlayan siivekkään

köken: siipi + -käs

siivekäs muurahainen

Çekçekřídlatý, okřídlený

Rumenceînaripat

winged

köken: Past participle of înaripa.

Macarcaszárnyas /ˈsaːrɲɒʃ/

winged

çekim: çoğul szárnyasok

köken: szárny + -as

Latinceālātus, ālifer

Bulgarcaкрила́т

Slovakçakrídlatý, okrídlený

Letoncaspārnains , spārnots

winged

köken: From spārns (“wing”) + -ains.

Katalancaalat /əˈlat/

winged

köken: From ala + -at.

Galiçyacaalado

winged

köken: From Latin ālātus.

Galceadeiniog , asgellog /aˈdei̯njɔɡ/

winged

köken: From adain (“wing”) + -iog.

aile: cnau adeiniog, dwyadeiniog, llyfrothen adeiniog

İrlandacaeiteach , sciathánach

winged (bird, insect, etc.); pennate, plumed, feathered · finned

çekim: karşılaştırma níos eití · üstünlük is eití

köken: From Old Irish ettech, ittech (“winged”), from ette (“wing”). By surface analysis, eite (“wing”) + -ach.

aile: cnó eiteach, -eiteach, scriú eiteach

Ermeniceթեւավոր

Svahili-enye mabawa

Belarusçaкрыла́сты, крыла́ты, скрыдла́ты

Makedoncaкрилат , крилест /ˈkriɫat/

winged, alate (having wings) · very fast

köken: Inherited from Proto-Slavic *kridlatъ. By surface analysis, крило (krilo, “wing”) + -ат (-at). Compare Ukrainian крилатий (krylatyj), Russian крыла́тый (krylátyj), Belarusian крыла́ты (kryláty), Polish skrzydlaty.

Manksçaskianagh

winged, pinioned · finned, finny

çekim: çoğul skianee

zıt: neuskianagh

köken: From Old Irish scíathánach (“winged”), from scíathán (“wing”). By surface analysis, skian (“wing”) + -agh (adjectival suffix) (compare Irish sciathánach).

crhqanatlı

Etimoloji

From aile (“wing”).