rózsás

/ˈroːʒaːʃ/

MACARCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmarózsásabb

üstünlüklegrózsásabb

•full of roses (adorned with roses) · rosy, pink (color) · bright, optimistic (mood)

Almancarosig /ˈʁoːzɪç/

rosy

çekim: karşılaştırma rosiger · üstünlük am rosigsten

eş: blassrosa, zartrosa, erfreulich, freundlich, schön

köken: Inherited from Middle High German rōsic. By surface analysis, Rose + -ig.

İspanyolcahalagüeño /alaˈɡweɲo/

charming · promising, optimistic, rosy · agreeable

köken: From halagar.

un futuro más halagüeño

Rusçaра́дужный, ро́зовый

Farsçaامیدبخش

Yunancaρόδινος /ˈɾo.ði.nos/

pink · rosy · ruddy

eş: ροδένιος, ροδαλός, ροζ, τριανταφυλλής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ῥόδινος (rhódinos).

İsveççerosenröd, rosenskimrande

Bulgarcaоптимистичен, радостен /ˈradostɛn/

joyful, joyous

çekim: karşılaştırma по́-ра́достни · üstünlük на́й-ра́достни

köken: Inherited from Old Church Slavonic радостьнъ (radostĭnŭ), from Proto-Slavic *radostьnъ. By surface analysis, ра́дост (rádost) + -ен (-en).

rózsa (“rose”) + -s (“with, having”, adjective-forming suffix)

rózsásan