machináció
/ˈmɒɦinaːt͡sijoː/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmachinációk
Tanım
•machination (a clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes; the act of machinating or plotting)
Diğer Dillerde
AlmancaMachenschaft (dişil)
machination
çekim: çoğul Machenschaften · tamlayan Machenschaften
eş: Intrige, Ränke
Fransızcamachination (dişil) /ma.ʃi.na.sjɔ̃/
machination, intrigue (undercover or underhanded plot or scheme)
çekim: çoğul machinations
köken: Learned borrowing from Latin māchinātiō. By surface analysis, machiner + -ation.
İspanyolcamaquinación (dişil) /makinaˈθjon/
plot, machination
çekim: çoğul maquinaciones
köken: Borrowed from Latin māchinātiōnem.
İtalyancacomplotto, cospirazione, intrigo, macchinazione, tiro mancino (eril) /komˈplɔt.to/
plot, conspiracy
çekim: çoğul complotti
eş: ammutinamento, congiura, cospirazione, imbroglio, intrigo, macchinazione
köken: Borrowed from French complot, from Middle French complot.
aile: complottardo, complottistico
Rusçaинтри́га, ко́зни, махина́ция, про́иски
Portekizcemaquinação (dişil) /ma.ki.naˈsɐ̃w̃/
machination (clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes)
çekim: çoğul maquinações
köken: Borrowed from Latin māchinātiōnem.
η μηχανορραφία, η πλεκτάνη
eş: μηχανορραφία, πλεκτάνη, ραδιουργία
machinations, plotting, covert maneuvering
çekim: geçmiş 策動した
経営者と分裂派の策動に対して対決しなかった。
Korece권모술수 /kwʌ̹nmo̞sʰuɭsʰu/
cunning schemes, machinations
köken: Sino-Korean word from 權謀 (“adept stratagems”) + 術數 (“divination methods”).
İsveççeränker
schemes, machinations (secret, ill-intentioned plans)
çekim: çoğul ränkers · tamlayan ränkers
köken: Borrowed from German Ränke. Attested since 1593.
aile: ränksmidare, ränksmideri
smida ränker mot någon
Lehçemachinacja (dişil) /ma.xiˈna.t͡sja/
machination (clever scheme or artful plot, usually crafted for evil purposes)
çekim: çoğul machinacje · tamlayan machinacji
eş: szachrajstwo, matactwo, intryga, knowanie, knucie
köken: Etymology tree Latin māchinātiōlbor. Polish machinacja Learned borrowing from Latin māchinātiō.
Ukraynacaза́міри, інтри́га, махіна́ція, пі́дступи
Fincemasinointi /ˈmɑsinoi̯nti/
A machination (clever plot) · A machination (act of machinating)
çekim: çoğul masinoinnit · tamlayan masinoinnin
köken: masinoida + -nti
Bulgarcaинтри́га, машина́ция
İzlandacaleynimakk, ráðabrugg /ˈrauːðaˌprʏkː/
plot, machination, scheme
çekim: tamlayan ráðabruggs
köken: From ráð + brugg.
Ermeniceմեքենայություն
Belarusçaзаме́ры, інтры́га, махіна́цыя, падсе́ды, хі́трыкі
Makedoncaи́нтрига, махина́ција, спле́тка
cmn奸計, 暗算, 詭計 /诡计, 陰謀 /阴谋
otaفتنه, فساد
shmahinácija, makinácija, splȅtka, макина́ција, махина́ција, спле̏тка
Etimoloji
Borrowed from German Machination, from Latin machinatio (“machine”). With -áció ending.
Kelime Ailesi
machinációjú
machinációs