fülhallgató
/ˈfylɦɒlɡɒtoː/
MACARCA → TR
Macarca "fülhallgató" kelimesi Türkçe'de kulaklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulaklık
Çekim Tablosu
çoğulfülhallgatók
Tanım
•earphones (a pair of small loudspeakers worn inside each outer ear or covering all or part of the ear, without a connecting band worn over head)
Diğer Dillerde
Gerät, das am Kopf getragen wird und mit dem man Audiosignale empfangen und senden kann
Fransızcacasque, casque avec microphone, casque-micro, écouteur, écouteurs, micro-casque (eril) /kask/
helmet · hard hat · headphones
çekim: çoğul casques
köken: Borrowed from Spanish casco.
aile: casque bleu
İspanyolcaaudífono con micrófono, audífono intraaural, audífonos, auricular, auriculares, cascos (eril) /auˈdifonos/
headphones, earphones
İtalyancaauricolare, cuffia, cuffie /aw.ri.koˈla.re/
ear; auricular
çekim: çoğul auricolari
köken: Borrowed from Late Latin auriculāris.
Rusçaголовно́й телефо́н, нау́шники
Arapçaسَمَّاعَات, سَمَاعَات الرَّأْس, سَمَّاعَة
Farsçaگوشی, هدفون /ɡoː.ˈʃiː/
mobile phone, smartphone · handset
köken: From گوش (guš, “ear”) + ـی (-i). Originally used to designate the handset part of a landline telephone, held in the hand and held to the ear (hence the connotation with the body part).
Azericequlaqlıq /ɡuɫɑxˈɫɯx/
headphone, earphone (listening device) · earmuffs, ear-flaps, ear-laps
çekim: çoğul qulaqlıqlar · tamlayan qulaqlığın
köken: From qulaq + -lıq.
Kazakçaқұлаққап, тыңдауыр
earphone
çekim: çoğul құлаққаптар · tamlayan құлаққаптың
köken: құлақ (qūlaq) + қап (qap).
Özbekçeminigarnituralar, naushnik, naushniklar, quloqchin
Tatarcaколакчыннар
Kırgızcaкулаккап /qulaqˈqap/
earphone, headphone
çekim: çoğul кулаккаптар · tamlayan кулаккаптын
köken: кулак (kulak) + кап (kap).
hoofdtelefoon met ingebouwde microfoon
Portekizceauricular, auriculares, auscultadores, fone, fone de ouvido, fones /aw.ɾi.kuˈlaʁ/
ear; auricular · hearing; auricular · auricle; auricular
çekim: çoğul auriculares
köken: Learned borrowing from Latin auriculāris.
Yunancaακουστικά, ακουστικό
nominative/accusative/vocative plural of ακουστικό (akoustikó)
İsveççeheadset, hörlur, hörlurar
earphone, headphone
çekim: çoğul hörlurar · tamlayan hörlurs
köken: höra + lur
Lehçesłuchawki, słuchawki z mikrofonem /swuˈxaf.ki/
inflection of słuchawka: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul słuchawek · tamlayan słuchawek
Ukraynacaнаву́шники
Hintçeआकर्णक, हेडफ़ोन
Fincekuuloke, kuulokemikrofoni, kuulokkeet, luurit /ˈkuːlokeˣ/
headphone, earphone · earphones, headphones, headset (pair of small loudspeakers worn over or in the ears)
çekim: çoğul kuulokkeet · tamlayan kuulokkeen
köken: kuulo + -ke. First attested in 1928.
aile: korvakuuloke, kuppikuuloke, kuulokeliitäntä, kuulokemikrofoni, kuulokevahvistin, luujohdekuuloke, nappikuuloke, stereokuulokkeet, vastamelukuuloke
Rumencecască, căști, căști audio (dişil)
helmet · hard hat · headphones
çekim: çoğul căști · tamlayan căști
köken: Borrowed from French casque.
İbraniceאוזניות, אָזְנִית
Latinceauscultābulum, concha auditoria
Dancahøretelefon, høretelefoner, hovedtelefoner, øretelefon /høːrəteləfoːˀn/
earphone, headphone · earphones, headphones, headset
çekim: çoğul høretelefoner · tamlayan høretelefons
eş: hovedtelefon, øretelefon
köken: From høre (“to hear”) + telefon (“phone”).
Norveççehodesett, hodetelefon, hodetelefoner, høretelefoner
Etimoloji
fül (“ear”) + hallgató (“receiver”)