Ana içeriğe geç
Sözlük

borostyán

/ˈboroʃcaːn/
MACARCA → TR
Macarca "borostyán" kelimesi Türkçe'de kehribar, kılkapan, samankapan, sarmaşık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkehribar
Genelkılkapan
Genelsamankapan
Genelsarmaşık

Çekim Tablosu

çoğulborostyánok

Tanım

•amber

Diğer Dillerde

AlmancaBernstein, Efeu (eril) /ˈbɛrnˌʃtaɪ̯n/
amber
çekim: çoğul Bernsteine · tamlayan Bernsteines
köken: Borrowed from Middle Low German bernstein, barnstēn. Pertaining to brennen (“to burn”) with Low German metathesis of -r- (compare bersten, Born). Cognate with English brimstone and Old Norse brennisteinn. The word was borrowed from Middle Low German into several Scandinavian and Slavic languages.
aile: bernsteinern, Bernsteinsäure, Bernsteinzimmer
Fransızcaambre, ambre jaune, lierre (eril) /ɑ̃bʁ/
amber (fossil resin)
çekim: çoğul ambres
eş: agatite, ambre gris, ambre jaune, carabé, succin, karabé
köken: Inherited from Middle French ambre, from Old French ambre, from Arabic عَنْبَر (ʕanbar, “ambergris”), from Middle Persian ʾmbl (ambar, “ambergris”).
aile: ambre gris, ambre jaune
İspanyolcaámbar, hiedra, yedra /ˈambaɾ/
amber (of a brownish yellow colour, like that of most amber.)
çekim: çoğul ámbares
eş: cárabe, electro, succino
köken: From Andalusian Arabic عَنْبَر (ʕánbar), from Arabic عَنْبَر (ʕanbar, “amber”).
aile: ámbar gris, caña de ámbar, liquidámbar
İtalyancaambra, edera (dişil) /ˈam.bra/
amber (fossil resin) · meanings related to colour/color: · yellow
çekim: çoğul ambre
köken: From Arabic عَنْبَر (ʕanbar, “ambergris”), from Middle Persian ʾmbl (ambar, “ambergris”).
aile: ambra grigia, ambrato
E come in vetro, in ambra o in cristallo raggio resplende […]
Rusçaплющ, янта́рь /plʲʉɕː/
ivy (plant)
çekim: çoğul плющи́ · tamlayan плюща́
eş: вилица
köken: Inherited from Proto-Slavic *bľuščь.
Arapçaكَهْرَمَان, لَبْلَاب
Farsçaبلوه, پاپیتال, سن, عشقه, کهربا /ˈsinn/
stage
köken: Borrowed from Arabic سِنّ (sinn).
Azericekəhrəba, sarmaşıq
Kazakçaкәріптас
amber
çekim: çoğul кәріптастар · tamlayan кәріптастың
köken: кәріп (kärıp) + тас (tas).
Özbekçekahrabo
Tatarcaгамбәр, гәрәбә
Türkmenceýantar
Kırgızcaянтарь
Uygurcaقەھرىۋا, كەھرىبا /qɛhriwɑ/
alternative form of كەھرىبا (kehriba)
çekim: çoğul قەھرىۋىلار
Felemenkçeamber, barnsteen, eiloof, klimop (nötr) /ˈɑm.bər/
amber (colour of fossil resin) · amber (fossil resin)
çekim: çoğul ambers
eş: ambergris, barnsteen, amberkleurig
köken: In its current form first attested in the early 16th century and borrowed from Middle French ambre, from Old French ambre, from Arabic عَنْبَر (ʕanbar, “ambergris”), from Middle Persian ʾmbl (/⁠ambar⁠/). However, the word was already present in Middle Dutch as emmer, ammer with assimilation of the consonant cluster -mb-; this assimilated form has not survived into Modern Dutch and developed from…
Portekizcealambre, âmbar, hera (eril) /aˈlɐ̃.bɾi/
amber (fossil resin)
çekim: çoğul alambres
eş: alambra
köken: Borrowed from Arabic العَنْبَر (al-ʕanbar).
Yunancaκεχριμπάρι, κισσός (nötr) /ce.xɾiˈba.ɾi/
amber · nectar
çekim: çoğul κεχριμπάρια · tamlayan κεχριμπαριού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كهلبار (kehlibar), popular variant of كهربا (kehrüba), from Classical Persian کهربا (kahrubā).
Japonca琥珀 /ko̞ha̠kɯ̟/
amber (fossil resin)
aile: 琥珀色, 琥珀織り, 琥珀酸, 琥珀縞, 琥珀糖
Korece담쟁이, 호박 /ˈɸʷo̞(ː)ba̠k̚/
pumpkin (both plant and fruit) · an ugly woman
eş: 남과
köken: First attested in the Yeogeo yuhaebo (譯語類解補 / 역어유해보), 1775, as Early Modern Korean 호박 (Yale: hwopak), probably from 호(胡)- (ho-, “barbarian”) + 박 (bak, “gourd”) because it was introduced from Qing China, which was considered barbaric by the Koreans (Jang 2008, p. 264). The long vowel is irregular, however. Other words with the prefix, e.g. 호(胡)주머니 (hojumeoni, “pocket”) and 호(胡)떡 (hotteok,…
aile: 애호박, 호박등
İsveççebärnsten, murgröna /ˈbæːɳˌʂteːn/
amber (gem)
çekim: çoğul bärnstenar · tamlayan bärnstens
köken: From Middle Low German bernsten, based on bernen (to burn), i.e. "a fiery stone", cognate with German Bernstein. Displaced native Swedish rav.
Lehçebluszcz, bursztyn, jantar (eril) /ˈbluʂt͡ʂ/
ivy (any plant of the genus Hedera) · hedera (ornamentation)
çekim: çoğul bluszcze · tamlayan bluszczu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bľuščь Old Polish bluszcz Polish bluszcz Inherited from Old Polish bluszcz.
aile: bluszczolistny, bluszczowaty, bluszczowatość, bluszczowość
Ukraynacaбуршти́н, плющ, янта́р /plʲuʃt͡ʃ/
ivy (plant of the genus Hedera)
çekim: çoğul плющі́ · tamlayan плюща́
köken: From Proto-Slavic *bľuščь or *pľuščь.
Hintçeएम्बर
Fincemeripihka, muratti /ˈmeriˌpihkɑ/
amber
çekim: çoğul meripihkat · tamlayan meripihkan
köken: Compound of meri (“sea”) + pihka (“resin”).
aile: meripihkahappo
Çekçebřečťan, jantar (eril) /ˈbr̝ɛt͡ʃcan/
rod okrasných půdopokryvných a popínavých rostlin z čeledi aralkovitých
çekim: çoğul břečťany · tamlayan břečťanu
köken: Inherited from Old Czech břěčtan. See Russian берескле́т (beresklét).
aile: břečťanový
Rumenceambră, chihlimbar, iederă (dişil)
ambergris · amber (fossil resin)
çekim: çoğul ambre · tamlayan ambre
köken: Borrowed from French ambre.
İbraniceענבר, קיסוס (dişil)
amber
köken: From Middle Persian ʾmbl (ambar, “ambergris”), probably via Arabic عَنْبَر (ʕanbar).
Latinceēlectrum, glaesum, hedera, succinum, sūcinum
amber (fossil resin)
çekim: çoğul glaesa · tamlayan glaesī
köken: Borrowed from Proto-Germanic *glasą, possibly related root *glōaną (“to shine”) (compare glow), and ultimately from the Proto-Indo-European root *ǵʰel- (“to shine, shimmer, glow”). An ancient theory by Tacitus claims this word to be a Latinization of what the Aestii, likely a Baltic people, call amber; compare Latvian dziñtars, Lithuanian giñtaras (“amber”).

Etimoloji

Borrowed from German Bernstein.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod