zaludnić
/zaˈlud.ɲit͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "zaludnić" kelimesi Türkçe'de meskûn kılmak, şeneltmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeskûn kılmak
Genelşeneltmek
Çekim Tablosu
geçmişzaludniono
Tanım
•to populate (to supply with inhabitants) · to populate (to live in) · to become populated
Diğer Dillerde
Almancabesiedeln, bevölkern
to people, to populate (also of other species)
çekim: geçmiş besiedelte · ortaç besiedelt · şimdiki besiedelt · ulaç besiedelnd
köken: From Middle High German besidelen. In the modern sense only since the 19th century. By surface analysis, be- + siedeln.
aile: Besiedlerin, Besiedler, Besiedlung
Fransızcapeupler /pœ.ple/
to populate
çekim: geçmiş peuplé · ortaç peuplé · şimdiki peuple · ulaç peuplant
köken: From peuple + -er. Compare Catalan, Spanish, and Occitan poblar, Portuguese povoar, Italian popolare.
aile: peuplement, repeupler
İspanyolcapoblar /poˈblaɾ/
to populate
çekim: geçmiş poblé · ortaç poblado · şimdiki puebla
eş: colonizar, habitar, morar
köken: Inherited from Latin populāre. Compare Catalan poblar, French peupler, Italian popolare, Occitan poblar, Portuguese povoar.
aile: Puebla, puebla, repoblar
Rusçaзаселять, населя́ть /zəsʲɪˈlʲætʲ/
to occupy, to settle (in), to move (into), to populate
çekim: geçmiş заселя́вший · ortaç заселя́вший · şimdiki заселя́ет · ulaç заселя́ющий
eş: колонизировать, проживать, селить, вселять, поселять
köken: засели́ть (zaselítʹ) + -я́ть (-játʹ)
Farsçaسکناگزیدن
to populate
çekim: geçmiş bevolkten · ortaç bevolkt · şimdiki bevolkt · ulaç bevolkend
zıt: ontvolken
köken: From volk + be- -en.
aile: bevolking
Portekizcepovoar /po.voˈa(ʁ)/
to people, populate
çekim: geçmiş povoei · ortaç povoado · şimdiki povoa
eş: pobradar
köken: From Old Galician-Portuguese poboar, from poboo (“people”) + -ar. Displaced Old Portuguese poblar, pobrar.
aile: despovoar, povoador, repovoar
Ukraynacaзасели́ти, заселя́ти, насели́ти, населя́ти
Rumencepopula
to populate
çekim: geçmiş populat · ortaç populat · şimdiki populează
köken: Borrowed from Medieval Latin populare, based on French peupler, Italian popolare. Cf. also the now archaic popora, împopora (“to populate”), which were likely formed within Romanian from popor.
to populate, occupy, people (an area) · to settle in at (a new place) · to live all over (a place)
çekim: geçmiş belaktak
köken: From be- + lakik (“to dwell, live”).
Gyorsan belaktam az új lakásomat.
Belaktam egész Európát.
Bulgarcaзаселвам, населявам
Katalancapoblar /pobˈbla/
to populate
çekim: geçmiş poblí · ortaç poblat · şimdiki pobla
köken: Inherited from Latin populāre.
aile: poblament, poblat, repoblar
Malaycadiami, memperpenduduk
iopopulizar
pdtbevelkjren
zdjudjaza
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-o-s Proto-Slavic *ľudъ Polish lud Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ludny Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic…