wywracać
/vɘˈvra.t͡sat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişwywracano
şimdikiwywraca
Tanım
•to tip, to upend, to overturn · to tip over, to fall over
Diğer Dillerde
Almancazum Kentern bringen
Fransızcachavirer, faire chavirer /ʃa.vi.ʁe/
to capsize · to overturn, keel over, tip over (of objects etc.) · to roll (of eyes); to reel, spin (of room etc.); to turn over (of heart)
çekim: geçmiş chaviré · ortaç chaviré · şimdiki chavire · ulaç chavirant
köken: Borrowed from Occitan cap-virar, capvirar (cf. cap and virer).
aile: chavirage, chavirement
İspanyolcahacer volcar, zozobrar /θoθoˈbɾaɾ/
to capsize, flounder, sink · to fail · to worry, or fret; to be anxious
çekim: geçmiş zozobré · ortaç zozobrado · şimdiki zozobra
köken: Inherited from Old Spanish sozobrar, borrowed from Old Catalan sotsobrar, from sotsobre < sots + sobre, or from a Vulgar Latin *subsuperāre (“turn upside down”), from sub (“under”) + super (“over”). Compare also French sombrer.
İtalyancacapovolgere, ribaltare /ka.poˈvɔl.d͡ʒe.re/
to turn upside down, to flip · to overturn · to (cause to) capsize
çekim: geçmiş capovòlto · ortaç capovòlto · şimdiki capovòlge · ulaç capovolgènte
eş: rovesciare, girare, rivoltare, ribaltare, invertire, voltare
köken: From capo- + volgere.
aile: capovolgersi, capovolgimento, capovolto
Rusçaопроки́дывать, опроки́нуть, опрокинуться, переверну́ть, перевора́чивать /ɐprɐˈkʲinʊt͡sə/
to overturn, to tip over, to capsize · passive of опроки́нуть (oprokínutʹ)
çekim: geçmiş опроки́нувшийся · ortaç опроки́нувшийся
eş: перевернуться, повалиться, вывалиться
köken: опроки́нуть (oprokínutʹ) + -ся (-sja)
Felemenkçedoen kapseizen
Portekizcesoçobrar /so.soˈbɾa(ʁ)/
to capsize, keel over
çekim: geçmiş soçobrei · ortaç soçobrado · şimdiki soçobra
köken: Borrowed from Spanish zozobrar or Old Spanish sozobrar, from Old Catalan sotsobrar, from sotsobre < sots + sobre, or from a Vulgar Latin *subsuperāre (“turn upside down”), from sub (“under”) + super (“over”).
Japonca転覆させる
Korece뒤집히다 /tɥid͡ʑipʰida̠/
to turn over, to flip, to capsize · to reverse, to be turned inside out · to be overthrown, upset, overturned
çekim: geçmiş 뒤집혔다
köken: From 뒤집- (dwijip-, “to turn over”) + -히- (-hi-, passive suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms)..
내ㆍ외부에서 충격이 가해졌을 때 배가 뒤집힌다.
İsveççetippa
to tip over, to tip · to tilt, to tip (a truck bed or the like) · to dump (by tilting a truck bed or the like)
çekim: geçmiş tippade · ortaç tippad · ulaç tippande
köken: Uncertain, but possibly related to tipp (“tip, edge”), similar to Danish tippe and English tip (sense 2). If so, ultimately from a derivative of Proto-Germanic *tuppaz (“top”).
Jag försöker få den att stå på sidan, men den tippar hela tiden
Vi hann ta oss ur bilen innan den tippade över kanten och föll i vattnet
Tippa flaket genom att trycka på den här knappen
Fincekaataa /ˈkɑːtɑːˣ/
to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)
çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava
köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…
aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa
kaataa ylösalaisin
He kaatoivat veneen.
Hänet kaadettiin.
Macarcafelborít, felfordít
İbraniceהָפַךְ
Bulgarcaпрекатурвам, преобръщам
Moğolcaхөмрүүлэх (eril) /xomruɮəx/
causative of хөмрөх (xömröx)
köken: хөмрөх (xömröx) + -уулах (-uulax)
Belarusçaперакуліць, перакульваць
Nepalceढाल्नु /ɖʱä̤lnu/
to upset, knock over, tip over · to cut down · to mould, cast
çekim: geçmiş ढालेनस् · şimdiki ढाल्छ
akzɬipìili
cmn使傾覆 /使倾覆
gdcuir thairis
grcἀνατρέπω
kixthòihōng
miporohuri, whakahinga
Etimoloji
Etymology tree Polish wy- Polish wracać Polish wywracać From wy- + wracać.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar