Ana içeriğe geç
Sözlük

tara

/ˈta.ra/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "tara" kelimesi Türkçe'de çamaşır tahtası anlamına gelir.

Çeviri

Genelçamaşır tahtası

Çekim Tablosu

çoğultary
tamlayantary

Tanım

washboard (board used to hand wash laundry)

Diğer Dillerde

Almancaaustarieren, Tara, Waschbrett /ˈaʊ̯staˌʁiːʁən/
to tare (take into account the weight of a container) · to balance, to make agree
çekim: geçmiş tarierte aus · ortaç austariert · şimdiki tariert aus · ulaç austarierend
eş: ausbalancieren, ins Gleichgewicht bringen, tarieren, ausgleichen, nivellieren
köken: aus + Tara (“tare”) + -ieren
Fransızcaplanche à laver, tare, tarer (dişil) /plɑ̃.ʃ‿a la.ve/
washboard
çekim: çoğul planches à laver
eş: washboard
İspanyolcalavadero, tara, tarar (eril) /labaˈdeɾo/
washboard · laundry, laundry room (washing place) · washing sink
çekim: çoğul lavaderos
eş: aljerifero
köken: From lavar + -dero, possibly corresponding to Late Latin lavātōrium, from Latin lavō.
aile: abdomen de lavadero
İtalyancaasse per il bucato, asse per lavare, tara (dişil) /ˈta.ra/
tare · defect, vice, flaw · deficiency
çekim: çoğul tare
eş: abbuono, detrazione, riduzione, sconto, malattia ereditaria, imperfezione
köken: From Medieval Latin tara, from Arabic طَرْح (ṭarḥ, “rubbish, refuse”), from طَرَحَ (ṭaraḥa, “reject, deduct”).
aile: tarare
Felemenkçetarra, tarreren, wasbord (dişil)
tare (weight)
Portekizcetanquinho, tara (eril) /tɐ̃ˈkĩ.ɲu/
a municipality of Bahia, Brazil
çekim: çoğul tanquinhos
köken: From tanque + -inho (diminutive suffix).
Yunancaαπόβαρο (nötr)
tare (weight of empty container/vehicle), dead weight
çekim: çoğul απόβαρα · tamlayan απόβαρου
eş: τάρα, ντάρα
a washboard for scrubbing laundry.
köken: Compound of 洗濯(せんたく) (sentaku, “laundry”) + 板(いた) (ita, “plank, board”).
Korece빨래판
a washboard (board to do laundry) · a six-pack (muscular belly, free of fat)
çekim: çoğul tvättbrädor · tamlayan tvättbrädas
köken: tvätta + bräda
Han har tvättbräda
Fincepyykkilauta, taara, taarata, tyhjäpaino /ˈpyːkːiˌlɑu̯tɑ/
washboard
çekim: çoğul pyykkilaudat · tamlayan pyykkilaudan
köken: pyykki + lauta
aile: pyykkilautavatsa
Çekçetára, valcha (dişil) /ˈvalxa/
washboard
çekim: çoğul valchy · tamlayan valchy
köken: Inherited from Old Czech valcha, from German Walche, see also válet, valit.
aile: valchovat
Rumencedara, tară (dişil)
tare (empty weight of a container)
çekim: çoğul darale · tamlayan {{{pl}}}
köken: Borrowed from Ottoman Turkish طاره (dara).
Macarcagöngyölegsúly, tára /ˈtaːrɒ/
third-person singular single-possession possessive of tár
köken: tár + -a (possessive suffix)
İbraniceקרש כביסה
Dancavaskebræt
washboard, for washing clothes · A muscular, trained abdomen; abs
çekim: çoğul vaskebrætter · tamlayan vaskebræts
köken: From vaske (“wash”) + bræt (“board”)
Norveççevaskebrett
Endonezcetara /ˈtara/
comparable, equal, equivalent
köken: Inherited from Malay tara, from Classical Malay tara (“equal”), probably from Old Javanese tara (“excellence, superiority”).
aile: bertara, kesetaraan, menarakan, menyetarakan, penyetara, penyetaraan, setara, tertara
Estoncataara
tare (empty weight of a container)
çekim: çoğul taarad · tamlayan taarade
köken: From Italian tara, probably via other European languages, from Arabic طرح (ṭarḥ).
Katalancatara (dişil) /ˈta.ɾə/
defect, imperfection · tare (empty weight of a container)
çekim: çoğul tares
köken: Borrowed from Arabic طَرْحَة (ṭarḥa, “that which is thrown away”), a derivative of طَرَحَ (ṭaraḥa, “to throw (away)”).
Galiçyacalavadoiro (eril) /laβaˈðojɾo̝/
washboard · lavoir, washing place; public or communal installation for washing clothes, frequently roofed
çekim: çoğul lavadoiros
köken: From Latin lavatorium, or from lavar (“to wash”) + -doiro. Compare Portuguese lavadouro.
Baskçalatsazur
Galcepwysau gweili
İrlandacameáchan glan, táir /t̪ˠɑːɾʲ/
second-person singular present indicative independent affirmative progressive of bí

Etimoloji

Back-formation from tarka.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod