stand-up
/ˈstɛn.dap/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulstand-upy
tamlayanstand-upu
Tanım
•stand-up comedy
Diğer Dillerde
AlmancaStand-up-Comedy
Form der künstlerischen Darbietung, bei der ein Komiker in der Regel alleine einen Kurzauftritt im Rahmen einer Veranstaltung hat
İspanyolcacomedia en vivo, cumplidor, decente, honesto, honorable, honrable /kumpliˈdoɾ/
reliable
eş: competente, cumplido, responsable
köken: From cumplir + -dor.
Escribano estuvo fácil y cumplidor en banderillas, con un tercer par al violín tras previo quiebro.
İtalyancamonologo (eril) /moˈnɔ.lo.ɡo/
monologue, soliloquy
çekim: çoğul monologhi
eş: assolo, soliloquio
köken: Ultimately from Byzantine Greek μονόλογος (monólogos, “speaking alone”).
Rusçaстенда́п, стенда́п-коме́дия
Portekizcecomédia stand-up
o mesmo que comédia em pé
Japoncaスタンダップコメディ, スタンドアップ
Korece스탠드업, 스탠드업 코미디
İsveççeståuppkomik
stand-up comedy
çekim: tamlayan ståuppkomiks
köken: From stå (“stand”) + upp (“up”) + komik (“comedy”). Calque of English stand-up comedy.
Fincelavakomedia, lavakomiikka, stand up -komedia, stand-up-komedia, suoraselkäinen /ˈlɑʋɑˌkomediɑ/
stand-up comedy, stage comedy
çekim: çoğul lavakomediat · tamlayan lavakomedian
köken: lava + komedia
İbraniceסְטֶנְדְּאָפּ
Endonezceborangan, komedi statis, komedi tunggal, lawakan tunggal /boˈraŋan/
pre-filled form
çekim: çoğul borangan-borangan
köken: Affixation of borang + -an.
Vietnamcahài độc thoại /haːj˨˩ ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ/
stand-up comedy
köken: hài (“comedy”) + độc thoại.
Bulgarcaпочтен
Katalancacomèdia verbal, monòleg (eril) /moˈnɔ.lək/
monologue, soliloquy · stand-up (style of comedy)
çekim: çoğul monòlegs
köken: From mono- + -leg.
aile: monologar, monologuista
cmn單口喜劇 /单口喜剧, 單口相聲 /单口相声, 棟篤笑 /栋笃笑, 相聲 /相声
yue棟篤笑 /栋笃笑
Etimoloji
Etymology tree English stand updeverb. English stand-upubor. Polish stand-up Unadapted borrowing from English stand-up.