ståuppkomik

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanståuppkomiks

Tanım

•stand-up comedy

Diğer Dillerde

Form der künstlerischen Darbietung, bei der ein Komiker in der Regel alleine einen Kurzauftritt im Rahmen einer Veranstaltung hat

İspanyolcacomedia en vivo, monólogo, monólogo cómico, stand up (eril) /moˈnoloɡo/

monologue

çekim: çoğul monólogos

köken: Ultimately from Byzantine Greek μονόλογος (monólogos, “monologue”).

aile: monologar, monólogo interno, monologuista

İtalyancamonologo (eril) /moˈnɔ.lo.ɡo/

monologue, soliloquy

çekim: çoğul monologhi

eş: assolo, soliloquio

köken: Ultimately from Byzantine Greek μονόλογος (monólogos, “speaking alone”).

Rusçaстенда́п, стенда́п-коме́дия

Portekizcecomédia stand-up

o mesmo que comédia em pé

Japoncaスタンダップコメディ, スタンドアップ

Korece스탠드업, 스탠드업 코미디

Lehçestand-up (eril) /ˈstɛn.dap/

stand-up comedy

çekim: çoğul stand-upy · tamlayan stand-upu

köken: Etymology tree English stand updeverb. English stand-upubor. Polish stand-up Unadapted borrowing from English stand-up.

Fincelavakomedia , lavakomiikka , stand up -komedia /ˈlɑʋɑˌkomediɑ/

stand-up comedy, stage comedy

çekim: çoğul lavakomediat · tamlayan lavakomedian

köken: lava + komedia

Endonezceborangan, komedi statis, komedi tunggal, lawakan tunggal /boˈraŋan/

pre-filled form

çekim: çoğul borangan-borangan

köken: Affixation of borang + -an.

Vietnamcahài độc thoại /haːj˨˩ ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ/

stand-up comedy

köken: hài (“comedy”) + độc thoại.

Katalancacomèdia verbal, monòleg (eril) /moˈnɔ.lək/

monologue, soliloquy · stand-up (style of comedy)

çekim: çoğul monòlegs

köken: From mono- + -leg.

aile: monologar, monologuista

İzlandacauppistand

stand-up comedy · commotion, fuss

çekim: tamlayan uppistands

aile: uppistandari

cmn單口喜劇 /单口喜剧, 單口相聲 /单口相声, 棟篤笑 /栋笃笑

yue棟篤笑 /栋笃笑

Etimoloji

From stå (“stand”) + upp (“up”) + komik (“comedy”). Calque of English stand-up comedy.