Diğer Diller

Eş/Zıt

słownik

/ˈswɔv.ɲik/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "słownik" kelimesi Türkçe'de kelime hazinesi, kelime kadrosu, lügat, söz dağarcığı, söz hazinesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkelime hazinesi

Genelkelime kadrosu

Genellügat

Genelsöz dağarcığı

Genelsöz hazinesi

Genelsöz varlığı

Genelsözcük hazinesi

Genelsözlük

Genelvokabüler

Çekim Tablosu

çoğulsłowniki

tamlayansłownika

Tanım

•dictionary, glossary, lexicon · vocabulary, personal lexicon

Diğer Dillerde

Almancaassoziative Datenfeld, Läxikon, Lexikon , Vokabular , Vokabularium, Wärterbüach (nötr) /ˈlɛksikɔn/

reference book (a book, usually alphabetically ordered, in which definitions and facts can be looked up, such as an encyclopaedia, dictionary, etc.) · lexicon (the vocabulary of a language, field, or individual person)

çekim: çoğul Lexika · tamlayan Lexikons

eş: Nachschlagewerk, Dictionnaire, Diktionär, Wörterbuch, Lexik, Vokabular

köken: Learned borrowing from Ancient Greek λεξικόν (lexikón, “dictionary”), from λεξικός (lexikós)

(informal)

Fransızcachamp lexical , dico , dictionnaire , lexique, table d'association, tableau associatif (eril) /ʃɑ̃ lɛk.si.kal/

semantic field (a group of words which all relate to the same subject or concept, or to overlapping aspects thereof)

çekim: çoğul champs lexicaux

eş: réseau lexical, isotopie, lexique, champ sémantique

İspanyolcaamansaburros , diccionario , léxico , mataburro , mataburros , tumbaburros (eril) /aˌmansaˈburos/

dictionary; lexicon; vocabulary

köken: Verb-object compound, composed of amansa (“to tame”) + burros (“donkeys”). Literally, “donkey-tamer”.

İtalyancadizionario , lessico , vocabolario (eril) /dit.t͡sjoˈna.rjo/

dictionary

çekim: çoğul dizionari

eş: glossario, lessico, prontuario, repertorio, vocabolario, calepino

köken: Borrowed from Renaissance Latin dictiōnārium.

Rusçaвокабуля́р, запа́с слов, ле́ксика, лексико́н, слова́рный запа́с, слова́рь

Arapçaذَخِيرَة لُغَوِيَّة, قاموس, قَامُوس, مُعْجَم, مُفْرَدَات (eril) /qaː.muːs/

dictionary, lexicon · ocean

çekim: çoğul قَوَامِيس · tamlayan قَامُوسٍ

köken: From Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós). Sense 1 stems from the title of Firuzabadi’s dictionary, the The Encompassing ὠκεανός, which became popular. Doublet of أُوقْيَانُوس (ʔūqyānūs).

قَامُوسٌ جَيْبِيٌّ

يَضُمُّ ٱلْقَامُوسُ ٱلْجَدِيدُ أَكْثَرَ مِنْ 130 أَلْفَ كَلِمَةٍ وَعِبَارَةٍ

Farsçaفَرْهَنْگ, فَرْهَنْگْنامِه, فَرْهَنْگْنَامَه, قاموس, قَامُوس, کِتابِ لُغَت /qaː.ˈmuːs/

dictionary · ocean

köken: Borrowed from Arabic قَامُوس (qāmūs), from Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós). Doublet of اقیانوس (uqyānūs /oġyânus).

Azericelüğət, söz ehtiyatı, sözlük , лүғәт , сөзлүк, سوزلک /lyˈɣæt/

dictionary

çekim: çoğul lüğətlər · tamlayan lüğətin

köken: From Arabic لُغَة (luḡa).

aile: lüğətçilik, lüğətçi

qafiyə lüğəti

Kazakçaлұғат, сөз байлығы, сөздік

dictionary · language

çekim: çoğul лұғаттар · tamlayan лұғаттың

eş: сөздік

köken: Borrowed from Classical Persian لغت (luġat), from Arabic لُغَة (luḡa).

Özbekçelugʻat , qomus , soʻzlik, қомус, луғат, сўзлик

dictionary

çekim: çoğul lugʻatlar

köken: Borrowed from Classical Persian لغت (luġat), from Arabic لُغَة (luḡa).

aile: lugʻatchilik, lugʻatchi

Tatarcaсүзлек

dictionary

çekim: çoğul сүзлекләр · tamlayan сүзлекнең

köken: сүз (süz, “word”) + -лек (-lek). Cognate with Bashkir һүҙлек (hüźlek), Turkish sözlük.

Türkmencesözlük /θøðˈlyk/

dictionary

çekim: çoğul sözlükler · tamlayan sözlügüň

köken: From söz + -lük. Compare Uzbek soʻzlik and Kazakh сөздік (sözdık).

Kırgızcaсөздүк , сөзкурам /søzˈdyk/

dictionary

çekim: çoğul сөздүктөр · tamlayan сөздүктүн

köken: From сөз (söz, “word”) + -дүк (-dük, noun-forming suffix).

aile: сөздүкчү

Uygurcaлуғәт, سۆزلۈك, لۇغەت /luɣɛt̚/

dictionary

Başkurtçaһүҙлек /hʏðˈlɪ̞k/

dictionary · vocabulary

çekim: çoğul һүҙлектәр · tamlayan һүҙлектең

köken: һүҙ (hüź, “word”) + -лек (-lek, “affix forming a noun denoting a group or compendium”). Compare to Tatar сүзлек (süzlek, “dictionary”), Kazakh сөздік (sözdık, “dictionary”), Kyrgyz сөздүк (sözdük, “dictionary”), Shor сӧстӱк (söstük, “dictionary”) Azerbaijani sözlük (“dictionary”),

Çuvaşçaсӑмахсар, сӑмахсен кӗнеки, словарь

Felemenkçebijbehorende matrix, vocabulaire , woordenboek , woordenschat (nötr) /ˌvoː.kaː.byˈlɛːr/

vocabulary · vocabulary list, word list

çekim: çoğul vocabulaires

eş: lexicon

köken: Borrowed from French vocabulaire, from Late Latin vocābulārium, from Latin vocabulum.

Portekizcearray associativo , dicionário , léxico , léxicon , vocabulário (eril)

dictionary; associative array

çekim: çoğul arrays associativos

Yunancaλεξικό , λεξιλόγιο , λημματολόγιο (nötr) /le.ksiˈko/

dictionary, lexicon

çekim: çoğul λεξικά · tamlayan λεξικού

köken: From Koine Greek λεξικόν (lexikón).

Japonca字典 , 字引 , 字書 , 語彙 , 語彙力 , 辞典 /d͡ʑitẽ̞ɴ/

dictionary of kanji; Han character dictionary

eş: 字書, 漢和辞典, 意義, 字義, 解説, 必須

Çinceзыдян, хуадян, цыдян, 字典, 詞典 /词典, 辭典 /辞典 /t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

dictionary of Chinese characters; Han character dictionary (Classifier: 本; 部) · General term for dictionaries. · dictionary (an associative array; a data structure where each value is referenced by a particular key)

köken: First used in the name of the Kangxi Dictionary (康熙字典).

aile: 字典攻擊, 字典攻击, 康熙字典, 活字典

我需要一本字典。

Korece사전 , 어휘 , 어휘력 , 옥편 , 자서 , 자전 /sʰa̠d͡ʑʌ̹n/

dictionary

köken: Sino-Korean word from 辭典 (“dictionary”).

aile: 전자사전(電子辭典)

사전을 찾아보다

İsveççelexikon , ordbok , ordförråd, vokabulär (nötr)

a dictionary, a lexicon ((condensed) dictionary) · an encyclopedia · a lexicon (vocabulary of a person)

çekim: çoğul lexikons · tamlayan lexikons

köken: From Ancient Greek λέξις (léxis, “a word”).

Ukraynacaвокабуля́р, запа́с слів, ле́ксика, лексико́н, словни́к, словнико́вий запа́с

Hintçeअभिधान, अभिधानमाला, क़ामूस , कोश, डिक्शनरी, डिश्कनरी (eril) /qɑː.muːs/

ocean · dictionary

köken: Borrowed from Classical Persian قَامُوس (qāmūs), from Arabic قَامُوس (qāmūs), ultimately from Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós). It came to be used as a word for dictionary in Arabic after a lexicon published named Al-Qamus (see Firuzabadi). Doublet of ऊक़ियानूस (ūqiyānūs).

Finceassosiaatiotaulu hakurakenne, assosiatiivinen taulukko, hakemisto , leksikko, mäppi, sanakirja /ˈhɑkemisto/

directory (list of names, addresses etc.) · index (alphabetical listing of items) · directory (structured listing of files)

çekim: çoğul hakemistot · tamlayan hakemiston

köken: hakemi(s)- (“searching, seeking”) + -sto (collective noun suffix)

aile: aakkoshakemisto, aihehakemisto, alihakemisto, asiahakemisto, hakemistopalvelu, hakemistopuu, henkilöhakemisto, juurihakemisto, kotihakemisto, nimihakemisto

Çekçeasociativní pole, lexikon, lexikum, slovní zásoba , slovník , vokabulář (eril) /ˈlɛksɪkon/

dictionary (any work that has a list of material organized alphabetically, e.g. biographical dictionary) · dictionary, lexicon (book listing and describing words) · lexicon (the vocabulary of a language)

çekim: çoğul lexikony · tamlayan lexikonu

Rumencedicționar , lexicon, tablou asociativ, vocabular , vorbar (nötr) /dik.t͡si.oˈnar/

dictionary

çekim: çoğul dicționare · tamlayan dicționarului

köken: Borrowed from French dictionnaire, Medieval Latin dictionarium, from Latin dictio.

Etimoloji

From słowo + -nik. Compare Czech slovník, Slovak slovník. Per Puzynina, coined by Cnapius.

Kelime Ailesi

słownictwo

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar