European robin (Erithacus rubecula)
çekim: tamlayan Rotkehlchens
eş: Erithacus rubecula
köken: From rot (“red”) + Kehle (“throat”) + -chen (diminutive suffix).
robin, robin redbreast · American robin (Turdus migratorius)
çekim: çoğul rouges-gorges
eş: rouge-gorge d’Alexander, rouge-gorge de Bocage, rouge-gorge de forêt, rouge-gorge de Gabela, rouge-gorge de Gunning, rouge-gorge de l’Iringa
köken: From rouge + gorge.
aile: rouge-gorge européen, rouge-gorge familier
robin (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul petirrojos
köken: From peto (“bib, breastplate”) + rojo (“red”).
European robin (bird)
çekim: çoğul pettirossi
köken: From petto (“chest, breast”) + rosso (“red”).
diminutive of roodborst
çekim: çoğul roodborstjes
köken: From Middle Dutch rootborstken (Gemma vocabulorum).
European robin (Erithacus rubecula, a small passerine Old World bird)
çekim: çoğul piscos-de-peito-ruivo
eş: papo-ruivo
European robin, robin, redbreast (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul κοκκινολαίμηδες · tamlayan κοκκινολαίμη
eş: ερίθακος
köken: From κόκκινος (kókkinos, “red”) + λαιμός (laimós, “neck”).
aile: αμερικανικός κοκκινολαίμης
Korece꼬까울새 /k͈o̞k͈a̠uɭsʰɛ/ European robin
European robin, Erithacus rubecula
çekim: çoğul rödhakar · tamlayan rödhakes
köken: Either: röd + hake, variant of hakel, related to English hackle. Same word found in mässhake. or röd + hake, variant of haka (“chin”).
European robin, robin, redbreast, Erithacus rubecula
çekim: çoğul punarinnat · tamlayan punarinnan
köken: puna + rinta
robin (bird)
çekim: çoğul červenky · tamlayan červenky
eş: červinka, červenice, červenopeřice, perlín rudoploutvý, červinka, červenice
köken: From červená + -ka.
European robin, robin redbreast (bird)
çekim: çoğul gușe-roșii
köken: From gușă (“gizzard”) + roșie (“red”).
robin, European robin (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul vörösbegyek
köken: From vörös (“red”) + begy (“breast”).
European robin (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul rødhalse · tamlayan rødhalss
köken: From rød + hals.
oriole
köken: Sino-Vietnamese word from 鶯.
aile: dạ oanh, hoàng oanh
robin, redbreast (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul червеноши́йки
köken: черве́н (červén, “red”) + -о- (-o-) + ши́йка (šíjka, “neck”)
Slovencetaščica (dişil) /tàːʃt͡ʃit͡sa/ robin (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul táščice · tamlayan táščice
robin (Erithacus rubecula)
çekim: çoğul punarinnad · tamlayan punarinna
köken: From puna (“red”) + rind (“breast”).