raz za razem

/ˈras za‿ˈra.zɛm/
LEHÇE → TR

Tanım

•time after time

Diğer Dillerde

Fransızcaencore et encore /ɑ̃.kɔ.ʁ‿e ɑ̃.kɔʁ/
again and again, over and over, time after time
İspanyolcauna y otra vez /ˌuna i ˌotɾa ˈbeθ/
over and over; over and over again; again and again; time and again; time and time again; repeatedly
Están preguntando la misma pregunta una y otra vez
İtalyancaancora ed ancora, di volta in volta, ripetutamente
time after time · opportunistically, on an ad-hoc basis
eş: per gradi
köken: Literally, “of time in time”.
Rusçaиз ра́за в раз, раз за ра́зом, сно́ва и сно́ва
Arapçaطورا بعد طور
Felemenkçekeer op keer
time after time
Portekizcevez após vez
İsveççegång efter annan, gång på gång, om och om igen
time and again, time after time
köken: gång (“time”) + efter (“after”) + annan (“another”)
Gång efter annan har vi sett att det inte fungerar
Macarcaidőről időre
Dancagang på gang
time after time, again and again
Norveççegang på gang
Esperantoree kaj ree

Etimoloji

Literally, “time after time”.