di volta in volta
İTALYANCA → TR
Tanım
•time after time · opportunistically, on an ad-hoc basis
Diğer Dillerde
Fransızcaencore et encore /ɑ̃.kɔ.ʁ‿e ɑ̃.kɔʁ/
again and again, over and over, time after time
İspanyolcauna y otra vez /ˌuna i ˌotɾa ˈbeθ/
over and over; over and over again; again and again; time and again; time and time again; repeatedly
Están preguntando la misma pregunta una y otra vez
Rusçaиз ра́за в раз, раз за ра́зом, сно́ва и сно́ва
Arapçaطورا بعد طور
Felemenkçekeer op keer
time after time
Portekizcevez após vez
time and again, time after time
köken: gång (“time”) + efter (“after”) + annan (“another”)
Gång efter annan har vi sett att det inte fungerar
Lehçeraz po raz, raz za razem /ˈras pɔ‿ˈras/
time after time
eş: ciągle, raz za razem
köken: Literally, “time after time”.
Macarcaidőről időre
Dancagang på gang
time after time, again and again
Norveççegang på gang
Esperantoree kaj ree
Etimoloji
Literally, “of time in time”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar