radiowóz

/raˈdjɔ.vus/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulradiowozy

tamlayanradiowozu

Tanım

•police car

Diğer Dillerde

Almancagrüne Minna , Grüne Minna , Polizeiauto , Polizeifahrzeug , Polizeiwagen , Streifenwagen (dişil)

Black Maria

çekim: çoğul die grünen Minnas · tamlayan der grünen Minna

Fransızcaautopatrouille , panier à salade, véhicule de police, voiture de patrouille (dişil) /o.tɔ.pa.tʁuj/

patrol car; police car

çekim: çoğul autopatrouilles

köken: From auto- + patrouille, from 1960.

İspanyolcalechera , patrulla (dişil) /leˈt͡ʃeɾa/

female equivalent of lechero: milkmaid · milk churn · milk can

çekim: çoğul lecheras

köken: *From Latin lactārius, corresponding to leche + -era. *(police van): Because the first vans used by the Spanish police in the 1970s were also identical models to those used for delivering milk. Another reason is that the riot police officers came out of the vans distributing leches (“bumps, blows, smacks”).

aile: cuentas de la lechera, lechera amarga, vaca lechera

İtalyancacellulare /t͡ʃel.luˈla.re/

cellular

çekim: çoğul cellulari

eş: :, telefonino

köken: From cellula (“cell”) + -are.

aile: acellulare, endocellulare, extracellulare, intracellulare, membrana cellulare, parete cellulare

Rusçaавтоза́к, вороно́к, патру́льная маши́на, полице́йская маши́на, полице́йский автомоби́ль, тюре́мная каре́та

Arapçaسَيَّارَة شُرْطَة

Farsçaخودرُویِ پُلیس

Felemenkçepatrouillewagen , politieauto , politiewagen

wagen waarmee de politie rondrijdt om inspecties uit te voeren

eş: surveillancewagen

Portekizcecamburão , viatura

carro de polícia;

Yunancaπεριπολικό (nötr)

patrol car

çekim: çoğul περιπολικά · tamlayan περιπολικού

Japoncaトロールカー, パトカー , パトロールカー /pa̠to̞ka̠ː/

clipping of パトロールカー (patorōru kā, “patrol car”)

Korece경찰차 /kjʌ̹ŋt͡ɕʰa̠ʎt͡ɕʰa̠/

police car

köken: Sino-Korean word from 경찰(警察) (gyeongchal) + 차(車) (cha).

İsveççefångtransport, piketbuss, polisbil, polisbuss, Svarta Maja

prisoner transport

çekim: çoğul fångtransporter · tamlayan fångtransports

köken: Compound of fånge + transport.

Ukraynacaавтоза́к, поліце́йський автомобі́ль

Hintçeपुलिस की कार, पुलिस की गाड़ी

Fincemaija , mustamaija , partioauto , piiska , poliisiauto /ˈmɑi̯jɑ/

a female given name

çekim: çoğul maijat · tamlayan maijan

köken: Vernacular form of Maria. Cognate with Swedish Maja and Estonian Maia.

aile: Maijala, Anna-Maija, Maija-Leena, Maija-Liisa, maijamyöhäinen, mehumaija, mollamaija, mustamaija, nukkumaija, saunamaija

Äiti oli halunnut tyttärestä pelkän Maijan — se oli hänestä selkeä ja rehellinen suomalainen nimi.

Çekçepolicejní auto

Rumencemașină de poliție, vehicul de poliție (dişil)

police car

çekim: çoğul mașini de poliție

Macarcarendőrautó , rendőrkocsi /ˈrɛndøːrɒu̯toː/

police car

çekim: çoğul rendőrautók

köken: rendőr (“policeman”) + autó (“car”)

aile: rendőrautós

İbraniceנַיֶּדֶת

Dancapatruljebil, patruljevogn, politibil , salatfad

a police car.

çekim: çoğul politibiler · tamlayan politibils

köken: From politi + bil.

Norveççemarja, politibil, svartemarje

Vietnamcaxe cảnh sát, xe công an

Bulgarcaполице́йска кола́

Estoncapolitseiauto /ˈpolitsei̯ˌɑu̯to/

police car (a special vehicle used by police officers for patrolling, responding to calls and other such occasions)

çekim: çoğul politseiautod · tamlayan politseiautode

köken: politsei + auto

Taycaรถตำรวจ /rot̚˦˥.tam˧.rua̯t̚˨˩/

police car

köken: รถ (rót, “car”) + ตำรวจ (dtam-rùuat, “police”) (not in MED).

Katalancacotxe patrulla

İzlandacalöggubíll, lögreglubíll

police car

çekim: çoğul lögreglubílar · tamlayan lögreglubíls

köken: From lögregla (“police”) + bíll (“car”).

Etimoloji

Etymology tree Latin radius Latin radio-lbor. Polish radio- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *wóǵʰos Proto-Balto-Slavic *waźas Proto-Slavic *vȍzъ Old Polish wóz Polish wóz Polish radiowóz From radio- + wóz.