Ana içeriğe geç
Sözlük

puścić się

LEHÇE → TR

Diğer Dillerde

Fransızcachoper, papillonner /ʃɔ.pe/
to steal, nick, pinch · to arrest, catch · to pick up, collect a passenger
çekim: geçmiş chopé · ortaç chopé · şimdiki chope · ulaç chopant
eş: pogner, chouraver, faucher, piquer, tirer
köken: From chopper (“to stumble”).
aile: pécho
Mon blouson a éte chopé par un voleur.
Il s’est fait choper par les flics en sortant de chez lui.
Veux-tu que je vienne te choper à la gare?
İspanyolcacoger, follar, pillar cacho /koˈxeɾ/
to take, catch, hold, to get, to seize · to pick, harvest · to fish
çekim: geçmiş cogí · ortaç cogido · şimdiki coge
eş: pillar
köken: Inherited from Latin colligere (“to collect, to gather”). Cognate with Portuguese colher, French cueillir, Sicilian cògghiri, and also with English cull, coil, college, and collect. Compare also the borrowed doublet colegir. Not related to Latin cōgere, coagere (“to assemble”).
aile: antecoger, antes se coge al mentiroso que al cojo, cogedero, cogedizo, cogedor, cogedura, coger al paso, coger el portante, coger el sol, coger el teléfono
Tengo que coger el tren.
Portekizceficar /fiˈka(ʁ)/
to become; to get; to end up · to be, to be located · to stay (at); to remain (in)
çekim: geçmiş fiquei · ortaç ficado · şimdiki fica
eş: bombar
köken: From Old Galician-Portuguese ficar (also fincar), from Vulgar Latin *fīg(i)cāre, frequentative based on Latin fīgere (“drive in, fix in place”). Doublet of fincar.
aile: ficada, ficante, ficar atrás, ficar de, ficar de fora, ficar para, ficar para a titia, ficar por isso mesmo, não ficar para trás
Eu vou ficar rico.
Ficamos com nojo daquela comida.
Eu fiquei sem dinheiro.
Fincesaada /ˈsɑːdɑˣ/
to get, receive · to get as one's task or responsibility to (do), be assigned to do · to get [with elative ‘out of’], make, produce, yield
çekim: geçmiş saanut · şimdiki saa · ulaç saava
köken: From Proto-Finnic *saadak (compare Estonian saama), from Proto-Uralic *saxe- (compare Moksha самс (sams), Eastern Mari шуаш (šuaš), Komi-Zyrian суны (suny)).
aile: saamaton, saati, saaja, saalis, saaminen, saanne, saanti, saanto, saakka, saada aikaan
Saan huomenna paketin.
Sain serkultani kirjeen.
Sain hyvän idean luettuani erään kirjan!
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod