Ana içeriğe geç
Sözlük

odra

/ˈɔ.dra/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "odra" kelimesi Türkçe'de kızamık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkızamık

Çekim Tablosu

tamlayanodry

Tanım

Oder (a river in the Czech Republic, Poland and Germany)

Diğer Dillerde

AlmancaMasern, Oder /ˈmaːzɐn/
measles
çekim: geçmiş maserte · ortaç gemasert · şimdiki masert · ulaç masernd
eş: Morbilli
köken: 16th century, alteration of Maseln, borrowed from Middle Low German māselen. Cognate with Middle Dutch masel (“speckle”), whence modern Dutch mazelen (“measles”), and Old High German masala (“lump of blood”). The form with -r- through conflation with Maser (“vein or knob in wood”, etymology 2 below), which is probably related.
FransızcaOder, rougeole
Fleuve d’Europe centrale, long de 854 km, dont une partie du cours constitue, avec la Neisse, la frontière entre l’Allemagne et la Pologne.
İspanyolcaÓder, sarampión (eril) /ˈodeɾ/
Oder (a major river in the Czech Republic, Poland and Germany)
İtalyancamorbillo, Oder (eril)
measles, morbilli
çekim: çoğul morbilli
measles
çekim: çoğul ко́ри · tamlayan ко́ри
köken: Per Vasmer, possibly from Proto-Slavic *kóry. Cognate with Ukrainian кір (kir).
Farsçaسرخک /sur.ˈxak/
measles
köken: From سرخ (sorx, “red”) + ـک (ak, “diminutive suffix”).
Azericeqızılca
measles
çekim: çoğul qızılcalar · tamlayan qızılcanın
köken: From qızıl + -ca. Cognates Cognate with Bashkir ҡыҙылса (qıźılsa) Kazakh қызылша (qyzylşa, “measles”), Kyrgyz кызылча (kızılca, “measles”), Kumyk кызылча (kızılça, “rubella”), Uzbek qizilcha (“rubella”).
Uygurcaقىزىل
measles
çekim: çoğul قىزىللار
köken: From Chagatai قیزیل (qizil), from Proto-Turkic *kïŕïl.
aile: ئىنفرا قىزىل نۇر, قىزارماق, قىزىل ئارمىيە, قىزىل ئۆمۈچۈك, قىزىل ئۆڭگەچ, قىزىل بولاق, قىزىل تومۇر, قىزىل رەقەم, قىزىل كىرىست, قىزىل كۆز
Başkurtçaҡыҙылса /qɯ̞.ðɯ̞ɫˈsɑ/
measles
çekim: çoğul ҡыҙылсалар · tamlayan ҡыҙылсаның
köken: From *qïzïlča (“measles; rubella”), from Proto-Turkic *kïŕïl (“red”). Cognate with Kazakh қызылша (qyzylşa, “measles”), Kyrgyz кызылча (kızılca, “measles”), Kumyk кызылча (kızılça, “rubella”), Uzbek qizilcha (“rubella”), Azerbaijani qızılca (“measles”).
Felemenkçemazelen, morbilli
the acute, highly contagious viral disease measles
köken: From Middle Dutch masel (“sore, spot on the skin”), from Old Dutch *masala, from Proto-Germanic *masalō. Compare English measles.
PortekizceOder, sarampo (eril)
Oder (a river in central Europe)
Yunancaιλαρά, Όντερ (dişil) /ilaˈɾa/
measles, rubeola (acute highly contagious disease caused by Measles virus of genus Morbillivirus)
çekim: tamlayan ιλαράς
eş: μπέμπελη, λαϊκότροπο, βέμπελη, ρουσούδι
köken: From Byzantine Greek ἱλαρά (hilará), feminine form of Ancient Greek ἱλᾰρός (hilărós, “happy, cheerful”), a euphemistic name for the disease.
Ο γιος μου δεν πήγε σχολείο αυτή την εβδομάδα λόγω ιλαράς.
Japoncaオーデル川, 麻疹 /ma̠ɕĩɴ/
measles
Korece오데르 강, 홍역 /ɸʷo̞ŋjʌ̹k̚/
measles
köken: Sino-Korean word from 紅疫, from 紅 (“red”) + 疫 (“epidemic”)
İsveççemässling, Oder /ˈmɛsˌlɪŋ/
measles
çekim: tamlayan mässlings
köken: From Old Swedish mæsling.
Jag har mässlingen
Ukraynacaкір, О́дер, О́дра /kʲir/
measles
çekim: tamlayan ко́ру
köken: Cognates include Russian корь (korʹ) and Polish kur.
Hintçeओडर, खसरा (eril) /kʰəs.ɾɑː/
measles
çekim: çoğul खसरे
köken: Inherited from Sanskrit खस (khasa, “scab”) with a *-r- extension.
Fincetuhkarokko /ˈtuhkɑˌrokːo/
measles
çekim: çoğul tuhkarokot · tamlayan tuhkarokon
köken: tuhka (“ash”) + rokko (“pox”)
aile: tuhkarokkoinen, tuhkarokkovirus
ÇekçeOdra, spalničky (dişil) /ˈodra/
the Oder, a river of central Europe that flows from the Czech Republic through Poland and Germany to the Baltic Sea
Rumencepojar, rujeolă (nötr)
measles · fire
çekim: çoğul pojaruri · tamlayan pojarului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic пожаръ (požarŭ), from Proto-Slavic *požarъ (“fire”), from *po- + *žarъ.
Macarcakanyaró /ˈkɒɲɒroː/
measles
çekim: çoğul kanyarók
köken: From a Turkic language.
aile: kanyarós
İbraniceחצבת (dişil)
measles
köken: Compare Arabic حَصْبَة (ḥaṣba).
Dancamæslinger /mɛslenɡər/
measles, rubeola
çekim: çoğul mæslingerne · tamlayan mæslingers
köken: A diminutive of older New Danish 'masel' meaning pale or rash. Cognate with English measles. Of uncertain origin
Norveççemeslinger
Endonezcecampak /ˈt͡ʃampak/
measles
çekim: çoğul campak-campak
köken: From Malay campak.
Vietnamcasởi /səːj˧˩/
(pathology) measles
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod