niespełna rozumu

/ɲɛˈspɛw.na rɔzˈu.mu/

LEHÇE → TR

Tanım

•feeble-minded, off one's chump, off one's nut, off one's rocker

İspanyolcacomo las maracas de Machín, como una cabra, fuera de juicio, fuera de la mente de uno, no en sus cabales (dişil) /ˌkomo ˌuna ˈkabɾa/

mad, out of one's mind, nuts

köken: Literally, “like a goat”.

aile: loco como una cabra

beside oneself · out of one's mind

köken: Literally, “out of oneself”.

Rusçaне в своём уме

Felemenkçebuiten zinnen

de modo que não está em condição normal de humor ou juízo

out of one's mind; insane, crazy

Fincejärjiltään

Macarcaelment az esze, meg van őrülve, nincs eszénél

İbraniceאַראָפּ פֿון זינען

Latincedēmens, impos animī

Norveççeikke rett i hodet, ute å kjøre

Galiçyacafóra de si /ˈfɔɾa ðeˈsi/

out of one's mind

köken: Attested since the 19th century. Literally, “out of oneself”.

Galceo ei gof

cmn發瘋 /发疯

nnikkje rett i hovudet, ute å køyra

Literally, “short of brains”.