Lehçe "najlepiej, jak się da" kelimesi Türkçe'de elinden geldiği kadar, elinden geldiğince anlamına gelir.
Çeviri
Genelelinden geldiği kadar
Genelelinden geldiğince
Diğer Dillerde
at best; best-case scenario
eş: le mieux, le mieux du monde, optimalement
as best as possible given the circumstances, but still mediocre; as best one can
köken: Literally, “at the best.” Compare French faire au mieux.
as best one can
köken: paras (“best”) + possessive suffix + mukaan (“according to”)
Yritän parhaani mukaan olla hermostumatta.
gdmar as fheàrr as urrainn do