migrant
çekim: çoğul Migranten · tamlayan Migranten
immigrant
çekim: çoğul immigrés
eş: aubain, émigré, étranger, expatrié, métèque
köken: From immigrer.
aile: travailleur immigré
migrant (person who moves from one region or country to another) · migrating (person who moves from one region or country to another)
çekim: çoğul migrantes
köken: As the politically correct version of inmigrante (“immigrant”) and emigrante (“emigrant”), as a neutral vocable.
migratory
çekim: çoğul migratori
eş: migrante, nomade
Farsçaمهاجر /mu.haː.ˈd͡ʒir/ emigrant, immigrant
çekim: çoğul مهاجران
köken: Borrowed from Arabic مُهَاجِر (muhājir).
پرندگان مهاجر
مهاجرین ایرانی در استرالیا
resettler (one who resettles to another place)
çekim: çoğul köçkünlər · tamlayan köçkünün
köken: From köç- + -kün.
məcburi köçkün
migrant
çekim: çoğul migranten
köken: Ultimately from Latin migrans.
migrant · migrating
çekim: çoğul migrantes
migrant: immigrant, emigrant
çekim: çoğul μετανάστες · tamlayan μετανάστη
eş: εμιγκρές, αποδημητής, απόδημος, ξενιτεμένος, μέτοικος
immigrant
köken: By surface analysis, 移住(いじゅう) (ijū, “immigrating, emigrating, migrating, moving”) + 者(しゃ) (-sha, “person”).
immigration; emigration
eş: 이주
köken: Sino-Korean word from 移民, from 移 (“to change place”) + 民 (“people”)
a migrant (someone who moves from one country or region to another)
çekim: çoğul migranter · tamlayan migrants
Hintçeप्रवासी (eril) /pɾə.ʋɑː.siː/ migrant, emigrant, expatriate · migratory bird
köken: From प्र- (pra-) + वासी (vāsī, “resident”).
migrant; immigrant or emigrant
çekim: çoğul siirtolaiset · tamlayan siirtolaisen
köken: siirto + -lainen. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: siirtolaisuus, siirtolaisasutus, siirtolaiskirjallisuus, siirtolaispolitiikka, siirtolaisvirta, sotasiirtolainen, suomalaissiirtolainen
člověk nebo zvíře, který se přesunuje příležitostně, instinktivně či plánovaně z jednoho místa na druhé
eş: utečenec, běženec, uprchlík, emigrant