Ana içeriğe geç
Sözlük

maria

/ˈma.rja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "maria" kelimesi Türkçe'de Merv, Meryem anlamına gelir.

Çeviri

GenelMerv
GenelMeryem

Tanım

a female given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Aramaic], equivalent to English Mary · Mary (mother of Jesus)

Diğer Dillerde

AlmancaMaria (dişil) /maˈʁiːa/
a female given name, equivalent to English Mary
köken: From Vulgate Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to the Hebrew מרים (Miryām).
aile: marianisch, Marien-
FransızcaMarie (dişil) /ma.ʁi/
Mary (Biblical figure) · a female given name, equivalent to English Mary, also a very common part in hyphenated female given names such as Anne-Marie or Marie-Pierre · used as the latter part of hyphenated male given names such as Jean-Marie or Pierre-Marie
köken: Inherited from Old French Marie.
aile: Jésus, Marie, Joseph, Vierge Marie
İspanyolcaMaría (dişil) /maˈɾia/
a female given name from Hebrew, equivalent to English Mary · Mary; Miriam (biblical character)
çekim: çoğul marías
köken: Inherited from Latin Marīa, from Ancient Greek Μαρίᾱ (Maríā), from Hebrew מִרְיָם (miryām).
¿No es éste el carpintero, hijo de María, hermano de Jacobo, y de José, y de Judas, y de Simón?
İtalyancaMaria (dişil) /maˈri.a/
Mary, Miriam (biblical figures) · a female given name, equivalent to English Mary
köken: Etymology tree Biblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor. Aramaic מרים (maryam)bor. Ancient Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor. Latin Marīa Italian Maria Inherited from Latin Maria.
Maria, ancora i piatti ho da fare!
Maria, mi hai fatto prendere un bel spavento!
Maria, ragione hai!
город, центр Марыйского велаята Туркмении
eş: Мерв
Farsçaماری, مریم /mar.ˈjam/
Mary · a female given name, Maryam, from Arabic, equivalent to English Mary
köken: Borrowed from Arabic مَرْيَم (maryam), from Aramaic מרים (maryam).
AzericeMarı
TürkmenceMary
Mary (a city, the capital of the region of Mary, in southeastern Turkmenistan) · Mary (a region in southeastern Turkmenistan)
köken: Borrowed from Classical Persian مَرْو (marw)
FelemenkçeMaria /maːˈri.(j)aː/
Mary (Biblical character, mother of Jesus) · Mary (Biblical character, Mary Magdalene) · a female given name from Hebrew; variant forms Maaike, Marie, Marieke, Marijke, Marije, Mieke, Mie
köken: From Vulgate Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to the Hebrew מרים (Miryām).
PortekizceMaria (dişil) /maˈɾi.ɐ/
Mary (mother of Jesus) · a female given name, equivalent to English Mary or Maria
eş: Mária, Mariah, Meire, Miriã
köken: Etymology tree Biblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor. Aramaic מרים (maryam)bor. Ancient Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor. Latin Maria Old Galician-Portuguese Maria Portuguese Maria Inherited from Old Galician-Portuguese Maria, from Latin Maria, borrowed from Ancient Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā), borrowed from Aramaic מרים (maryam), borrowed from Biblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm). Doublet of Miriam.
aile: ave-maria, banho-maria, Maria da Fé, Maria de Lourdes, Maria de Lurdes, Maria Joana, Maria Juana, Maria Madalena, Maria Padilha, maria vai com as outras
a transliteration of the English female given name Mary
Japoncaマリー, マル, メアリー /ma̠ɾʲiː/
Mary · Marie · Moray
Korece마리아 /ma̠ɾia̠/
Mary
İsveççeMaja, Maria
a female given name, a medieval diminutive of Maria
aile: lex Maja
Miriam (the sister of Moses and Aaron and the daughter of Amram and Jochebed) · a female given name, Mariam, from Arabic, equivalent to English Mary
köken: Borrowed from Classical Persian مریم (maryam), from Arabic مَرْيَم (maryam), from Aramaic מרים (maryam), from Biblical Hebrew מִרְיָם (mīryām).
FinceMaria, Marja /ˈmɑriɑ/
Mary (Biblical character) · a female given name · synonym of Marianpäivä
köken: From Vulgate Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to Biblical Hebrew מרים (Miryām) (whence Mirjam).
aile: Marjatta, Anna-Maria, Anne-Maria, marianpäivä, Marianpäivä
mitä Mariana katolla, sitä vappuna vaolla
ÇekçeMarie (dişil) /ˈmarɪjɛ/
a female given name, equivalent to English Mary · Mary (biblical figure)
eş: Maruška, Maruš, Mařenka, Mařenečka, Máňa, Manka
köken: Borrowed from Latin Maria.
RumenceMaria (dişil)
Mary (Biblical character) · a female given name, equivalent to English Mary
çekim: geçmiş mariat · ortaç mariat · şimdiki mariează
köken: Borrowed from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to the Hebrew מרים (Miryām).
MacarcaMária /ˈmaːrijɒ/
a female given name · Mary (the mother of Christ)
aile: máriás, Marcsa, Marcsi, Mari, Marika, Marica, Maris, Mariska, Jézus Mária, Jézus, Mária
İbraniceמִרְיָם
LatinceMargiāna, Maria (dişil) /maˈriː.a/
a female given name · Mary (mother of Jesus)
köken: Borrowed from Ancient Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā), borrowed from Aramaic מרים (maryam), borrowed from Biblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm). Corresponding to the Biblical Hebrew מרים (miryám).
aile: Avē Marīa
"Sānctus tē spīritus", inquit,
Inde Deī genetrīx pia Virgŏ Marīa coruscat
DancaMaria, Marie /mɑˈʁiːæ/
Mary (Biblical character) · a female given name
köken: From Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to the Hebrew מרים (Miryām). A Latinate variant of the vernacular Danish Marie.
NorveççeMaria
Mary (Biblical character) · a female given name
köken: From Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מרים (Maryām), corresponding to the Hebrew מרים (Miryām). Recorded as a given name in Norway since the Middle Ages.
aile: jomfru Maria
EndonezceMariam
VietnamcaMaria, Mary
alternative spelling of Ma-ri-a (“Mary”)
BulgarcaМари́я

Etimoloji

Etymology tree Biblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor. Aramaic מרים (maryam)bor. Ancient Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor. Latin Marīalbor. Polish Maria Learned borrowing from Latin Marīa. Doublet of Maryja.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod