jabłecznik
/jaˈbwɛt͡ʂ.ɲik/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "jabłecznik" kelimesi Türkçe'de elma şarabı, fıtık otu, kızılyaprak, koyun otu, kuzu pıtrağı anlamına gelir.
Çeviri
Genelelma şarabı
Genelfıtık otu
Genelkızılyaprak
Genelkoyun otu
Genelkuzu pıtrağı
Çekim Tablosu
çoğuljabłeczniki
tamlayanjabłecznika
Tanım
•apple cake · cider (alcoholic beverage) · agrimony (any plant of the genus Agrimonia)
Diğer Dillerde
der noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird
Fransızcaaigremoine, chausson aux pommes, cidre, gosette aux pommes (dişil) /ɛ.ɡʁə.mwan/
agrimony
çekim: çoğul aigremoines
İspanyolcaagrimonia, pastel de manzana, sagardúa, sidra (eril) /pasˌtel de manˈθana/
apple cake
çekim: çoğul pasteles de manzana
Rusçaрепешо́к, сидр, я́блочное вино́, я́блочный сок /ˈsʲid(ə)r/
cider
çekim: çoğul си́дры · tamlayan си́дра
eş: яблочный сок, буза
köken: Borrowed from French cider, from Latin sicera, from Ancient Greek σίκερα (síkera), of Semitic origin.
Arapçaسِيدَر, غَافِث
Farsçaجگردارو, غافث /ɣaː.ˈfis/
agrimony (Agrimonia gen. et spp.), especially the common agrimony (Agrimonia eupatoria)
köken: Borrowed from Arabic غَافِث (ḡāfiṯ).
Felemenkçeagrimonie, appelcider, appelflap, appelwijn, cider (dişil) /aː.ɣriˈmoː.ni/
agrimony, plant of the genus Agrimonia
çekim: çoğul agrimonies
eş: gewone agrimonie, leverkruid
köken: From Middle Dutch agrimonie, from Latin agrimōnia, from argemōnia, from Ancient Greek ἀργεμώνη (argemṓnē).
aile: gewone agrimonie, welriekende agrimonie
Portekizceagrimónia, agrimônia, bolo de maçã, sidra (dişil) /ɐ.ɡɾiˈmɔ.njɐ/
agrimony (any plant of the genus Agrimonia)
çekim: çoğul agrimónias
Yunancaμηλίτης, μηλόκρασο, χυμός μήλου (eril)
cider
çekim: çoğul μηλίτες · tamlayan μηλίτη
eş: μηλόκρασο
a carbonated soft drink, especially one of various sweet and sour drinks popular in Japan and Korea and/or a lemon-lime drink · cider
köken: From the English cider.
cider; alcoholic beverage made from fermented apples.
köken: Sino-Korean word from 沙果 (“apple”) + 酒 (“alcohol”)
İsveççeäppelcider, äppelvin, cider, must, småborre
hard cider · cider
çekim: tamlayan ciders
aile: päroncider, äppelcider
Ukraynacaсидр /sɪdr/
cider
çekim: tamlayan си́дру
köken: Borrowed from French cidre.
пи́ти сидр
пля́шка си́дру
Hintçeसेब की मदिरा
Finceomenakakku, omenalimonadi, omenamehu, siideri, taitettu omenatorttu, verijuuri /ˈomenɑˌkɑkːu/
apple cake
çekim: çoğul omenakakut · tamlayan omenakakun
köken: omena + kakku
Çekçejablečný mošt, řepík (eril) /jablɛt͡ʃniː moʃt/
cider or apple juice
çekim: çoğul jablečné mošty · tamlayan jablečného moštu
Rumencecidru, trigon cu mere, turiță-mare (nötr)
cider
çekim: çoğul -lor · tamlayan cidrului
köken: Borrowed from French cidre.
Macarcaalmabor /ˈɒlmɒbor/
cider, apple wine (an alcoholic beverage made from fermented apples)
çekim: çoğul almaborok
köken: From alma (“apple”) + bor (“wine”).
aile: almaboros
İbraniceאבגר, סיידר (eril) /avˈɡar/
agrimony
çekim: çoğul אַבְגָּרִים
köken: Borrowed from Classical Syriac ܐܒܓܪ (ʾaḇgar). Named after King of Edessa Abgar Ukkāmā.
Latincesīcera
Dancaæblemost, æblevin, cider
Norveççeeplevin, sider
Endonezcearak apel, sari apel, sider, soda apel /ˈsidər/
cider
çekim: çoğul sider-sider
köken: Borrowed from Dutch cider, from Middle Dutch sider, from Old French sidre, from Latin sicera.
Bulgarcaкамши́к, са́йдер, я́бълков сок, я́бълково ви́но
Slovakçarepík
Slovencegladišnik, jabolčni mošt, menik, repik, toríca
Etimoloji
Etymology tree Polish jabłeczny Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish jabłecznik From jabłeczny + -ik.